zamordyzm

Polish

FWOTD – 31 August 2015

Etymology

From za mordę (“by the mug/face”) +‎ -yzm, thus essentially "grab-them-by-the-face-ism". Attested at least since the 1950s.

Pronunciation

• IPA^(key): /zaˈmɔr.dɨzm/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔrdɨzm
• Syllabification: za‧mor‧dyzm

Noun

zamordyzm m inan

1. (informal, derogatory) government or management through strict discipline and severe punishment of dissent
   • 1959, Artur Sandauer, Bez taryfy ulgowej‎^[1], Czytelnik, page 8:

     Najtragiczniejsze jest jednak to, że wpływom zamordyzmu ulegli nie tylko ci, którzy go uprawiali, lecz także ci, którzy z nim walczyli.

     The most tragic part of all of this is that not only those who did it fell victim to extreme rigor, but also those who fought with it.

   • 2000, Marek Oramus, Rozmyślania nad tlenem: przygody człowieka czytającego‎^[2], Solaris, page 252:

     Społeczeństwo trzymane jest w ryzach, zamordyzm pleni się obficie i jest to zamordyzm najwyższej próby, trochę tylko ustępujacy stalinizmowi, bo to wszak inna kultura.

     Society is kept on the straight and narrow, strict discipline multiplies profusely and this is top-notch rigor, second only to Stalinism, because that is after all a different culture.

   • 2011, Włodzimierz Dajcz, Odłamki czasu‎^[3], page 203:

     Zaczynała się właśnie gomułkowska odwilż, która po latach zamordyzmu wyzwoliła niesłychany potencjał prywatnej inicjatywy gospodarczej.

     the Gomułkian thaw was starting, which after years of rigor released the unheard o potential of the private sector.

Declension

Declension of zamordyzm

	singular
nominative	zamordyzm
genitive	zamordyzmu
dative	zamordyzmowi
accusative	zamordyzm
instrumental	zamordyzmem
locative	zamordyzmie
vocative	zamordyzmie

Derived terms

adjective

• zamordystyczny

 

noun

• zamordysta

 

Further reading

• zamordyzm in Polish dictionaries at PWN