wójowaś

Lower Sorbian

Alternative forms

• wojowasch (obsolete)
• wojowaś (superseded)

Etymology

From the stem of Proto-Slavic *voji (“army”) + -owaś. Cognate with Upper Sorbian wojować, Polish wojować, and Russian воевать (vojevatʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈwɛjɔwaɕ/, [ˈwejowaɕ], [ˈwɛjowaɕ]

Verb

wójowaś impf

1. to fight

Conjugation

Conjugation of wójowaś (imperfective)

Present	Singular	Dual	Plural
1st person	wójuju wójujom	wójujomej	wójujomy
2nd person	wójujoš	wójujotej	wójujośo
3rd person	wójujo	wójujotej	wójuju
Preterite	Singular	Dual	Plural
1st person	wójowach	wójowachmej	wójowachmy
2nd person	wójowašo	wójowaštej	wójowašćo
3rd person	wójowašo	wójowaštej	wójowachu
Imperative	Singular	Dual	Plural
2nd person	wójuj	wójujtej	wójujśo

Participles

• Present: wójujucy
• Past active (“ł-form”): wójował
• Past passive: wójowany

Infinitive

wójowaś

Supine

wójowat

Verbal noun

wójowanje

Derived terms

• nawójowaś se
• pówójowaś
• pśewójowaś
• wójowanišćo
• wójowanje
• wójowański
• wójowaŕ
• wójownik
• wójownišćo
• wuwójowaś
• zawójowaś

 

Further reading

• Muka, Arnošt (1921, 1928) “wójowaś”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999) “wójowaś”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag