vagor

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: vågor

Latin

[edit]

Etymology 1

[edit]

From vagus (wandering, roaming) +‎ -or.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

vagor (present infinitive vagārī, perfect active vagātus sum); first conjugation, deponent

  1. to ramble, wander, stroll about, roam, rove
    Synonyms: errō, peragrō, pervagor, pererrō, discurrō, lūstrō, perlūstrō, pālor
  2. to waver, be unsettled
    Synonyms: errō, dubitō, fluitō, pendeō
    Antonym: cōnstō
Conjugation
[edit]
   Conjugation of vagor (first conjugation, deponent)
indicative singular plural
first second third first second third
active present vagor vagāris,
vagāre
vagātur vagāmur vagāminī vagantur
imperfect vagābar vagābāris,
vagābāre
vagābātur vagābāmur vagābāminī vagābantur
future vagābor vagāberis,
vagābere
vagābitur vagābimur vagābiminī vagābuntur
perfect vagātus + present active indicative of sum
pluperfect vagātus + imperfect active indicative of sum
future perfect vagātus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present vager vagēris,
vagēre
vagētur vagēmur vagēminī vagentur
imperfect vagārer vagārēris,
vagārēre
vagārētur vagārēmur vagārēminī vagārentur
perfect vagātus + present active subjunctive of sum
pluperfect vagātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present vagāre vagāminī
future vagātor vagātor vagantor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives vagārī vagātum esse vagātūrum esse
participles vagāns vagātus vagātūrus vagandus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
vagandī vagandō vagandum vagandō vagātum vagātū
Derived terms
[edit]
[edit]
Descendants
[edit]
  • Asturian: vagar
  • French: vaguer
  • Galician: vagar
  • Italian: vagare
  • Portuguese: vagar
  • Spanish: vagar

Etymology 2

[edit]

From vāgiō (cry as a child does) +‎ -or (suffix forming nouns from verb roots).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

vāgor m (genitive vāgōris); third declension

  1. a sound, sounding
Declension
[edit]

Third-declension noun.

Case Singular Plural
Nominative vāgor vāgōrēs
Genitive vāgōris vāgōrum
Dative vāgōrī vāgōribus
Accusative vāgōrem vāgōrēs
Ablative vāgōre vāgōribus
Vocative vāgor vāgōrēs
[edit]

References

[edit]
  • vagor”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • vagor”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • vagor in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.