vadsig

Dutch

Etymology

Most likely an intensifying derivation of 'vaddig' (weak), which comes from Middle Dutch 'vadde/fadde' + '-ig'

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈvɑtsəx/

• Audio:

  (file)

Adjective

vadsig

1. (informal) Overweight, often lazy

   Hij maakt van die politieke prenten met vadsige katten enzo.

   He makes those political cartoons with fat cats and such.

   • 2016, rtvOost:

     Politie: overvaller bij Domino's pizza in Zwolle heeft vadsig postuur

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2017, Jonge Bazen, (Please provide the book title or journal name):

     Van bourgondisch eten drinken word je jammer genoeg vadsig en papperig…

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2015, ze.nl:

     Je hebt niet zo'n vadsig opgeblazen gevoel zoals bij bier.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (informal) Slow or apathetic