uppväga

Swedish

Alternative forms

• väga upp

Etymology

Inherited from Old Swedish upvägha. By surface analysis, upp +‎ väga. Compare English weigh up.

Verb

uppväga (present uppväger, preterite uppvägde, supine uppvägt, imperative uppväg)

1. compensate for, outweigh

Conjugation

Conjugation of uppväga (weak)

	Active		Passive
Infinitive	uppväga		uppvägas
Supine	uppvägt		uppvägts
Imperative	uppväg		—
Imper. plural1	uppvägen		—
	Present	Past	Present	Past
Indicative	uppväger	uppvägde	uppvägs, uppväges	uppvägdes
Ind. plural1	uppväga	uppvägde	uppvägas	uppvägdes
Subjunctive2	uppväge	uppvägde	uppväges	uppvägdes
	Participles
Present participle	uppvägande
Past participle	uppvägd
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.

Further reading

• uppväga in Svenska Akademiens ordböcker