síocháin

Irish

Alternative forms

• síochán (Munster)
• síothcháin, síothchán (superseded)

Etymology

From Middle Irish síthcháin, said to be a compound of síd, síth (“peace”) and caín (“fair, gentle”) (modern caoin), though if true, the vowel change of the second element is unexpected.

Pronunciation

• (Munster) IPA^(key): /ʃiːˈxɑːnʲ/
• (Connacht) IPA^(key): /ˈʃiə.xɑːnʲ/
• (Ulster) IPA^(key): /ˈʃiː.hænʲ/

Noun

síocháin f (genitive singular síochána)

1. peace

Declension

Declension of síocháin

Third declension

Bare forms (no plural for this noun): Case Singular Nominative síocháin Vocative a shíocháin Genitive síochána Dative síocháin

Forms with the definite article: Case Singular Nominative an tsíocháin Genitive na síochána Dative leis an tsíocháin don tsíocháin

Derived terms

• Garda Síochána
• próiseas (na) síochána
• síocháin dó

 

Mutation

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
síocháin	shíocháin after an, tsíocháin	not applicable
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

• “síocháin”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
• Dinneen, Patrick S. (1904) “síoṫċáin”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 647