reguardar

Interlingua

Etymology

re- +‎ guardar. Compare French regarder and italian riguardare.

Verb

reguardar

1. to look (at); watch

Conjugation

    Conjugation of reguardar

infinitive		reguardar
participle		present	perfect
		reguardante	reguardate
active		simple	perfect
	present	reguarda	ha reguardate
	past	reguardava	habeva reguardate
	future	reguardara	habera reguardate
	conditional	reguardarea	haberea reguardate
	imperative	reguarda
passive		simple	perfect
	present	es reguardate	ha essite reguardate
	past	esseva reguardate	habeva essite reguardate
	future	essera reguardate	habera essite reguardate
	conditional	esserea reguardate	haberea essite reguardate
	imperative	sia reguardate

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /reɡwaɾˈdaɾ/ [re.ɣ̞waɾˈð̞aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: re‧guar‧dar

Verb

reguardar (first-person singular present reguardo, first-person singular preterite reguardé, past participle reguardado)

1. (transitive, obsolete) to watch, to look carefully
2. (reflexive, rare) to be protected

Conjugation

    Conjugation of reguardar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			reguardar
gerund			reguardando
past participle				masculine		feminine
		singular		reguardado		reguardada
		plural		reguardados		reguardadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	reguardo	reguardastú reguardásvos	reguarda	reguardamos	reguardáis	reguardan
	imperfect	reguardaba	reguardabas	reguardaba	reguardábamos	reguardabais	reguardaban
	preterite	reguardé	reguardaste	reguardó	reguardamos	reguardasteis	reguardaron
	future	reguardaré	reguardarás	reguardará	reguardaremos	reguardaréis	reguardarán
	conditional	reguardaría	reguardarías	reguardaría	reguardaríamos	reguardaríais	reguardarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	reguarde	reguardestú reguardésvos2	reguarde	reguardemos	reguardéis	reguarden
	imperfect (ra)	reguardara	reguardaras	reguardara	reguardáramos	reguardarais	reguardaran
	imperfect (se)	reguardase	reguardases	reguardase	reguardásemos	reguardaseis	reguardasen
	future1	reguardare	reguardares	reguardare	reguardáremos	reguardareis	reguardaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		reguardatú reguardávos	reguarde	reguardemos	reguardad	reguarden
	negative		no reguardes	no reguarde	no reguardemos	no reguardéis	no reguarden

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of reguardar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive reguardar
	dative	reguardarme	reguardarte	reguardarle, reguardarse	reguardarnos	reguardaros	reguardarles, reguardarse
	accusative	reguardarme	reguardarte	reguardarlo, reguardarla, reguardarse	reguardarnos	reguardaros	reguardarlos, reguardarlas, reguardarse
with gerund reguardando
	dative	reguardándome	reguardándote	reguardándole, reguardándose	reguardándonos	reguardándoos	reguardándoles, reguardándose
	accusative	reguardándome	reguardándote	reguardándolo, reguardándola, reguardándose	reguardándonos	reguardándoos	reguardándolos, reguardándolas, reguardándose
with informal second-person singular tú imperative reguarda
	dative	reguárdame	reguárdate	reguárdale	reguárdanos	not used	reguárdales
	accusative	reguárdame	reguárdate	reguárdalo, reguárdala	reguárdanos	not used	reguárdalos, reguárdalas
with informal second-person singular vos imperative reguardá
	dative	reguardame	reguardate	reguardale	reguardanos	not used	reguardales
	accusative	reguardame	reguardate	reguardalo, reguardala	reguardanos	not used	reguardalos, reguardalas
with formal second-person singular imperative reguarde
	dative	reguárdeme	not used	reguárdele, reguárdese	reguárdenos	not used	reguárdeles
	accusative	reguárdeme	not used	reguárdelo, reguárdela, reguárdese	reguárdenos	not used	reguárdelos, reguárdelas
with first-person plural imperative reguardemos
	dative	not used	reguardémoste	reguardémosle	reguardémonos	reguardémoos	reguardémosles
	accusative	not used	reguardémoste	reguardémoslo, reguardémosla	reguardémonos	reguardémoos	reguardémoslos, reguardémoslas
with informal second-person plural imperative reguardad
	dative	reguardadme	not used	reguardadle	reguardadnos	reguardaos	reguardadles
	accusative	reguardadme	not used	reguardadlo, reguardadla	reguardadnos	reguardaos	reguardadlos, reguardadlas
with formal second-person plural imperative reguarden
	dative	reguárdenme	not used	reguárdenle	reguárdennos	not used	reguárdenles, reguárdense
	accusative	reguárdenme	not used	reguárdenlo, reguárdenla	reguárdennos	not used	reguárdenlos, reguárdenlas, reguárdense

Further reading

• “reguardar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014