officier

Dutch

Officier van de Belgische Zeemacht met drie officierskruisen
Officer of the Belgian Navy with three officer's crosses

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔ.fiˈsir/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: of‧fi‧cier

Etymology 1

From Middle Dutch officier (“official”), from Old French officier, from Latin officiārius.

Noun

officier m (plural officieren or officiers, diminutive officiertje n)

1. officer
2. (obsolete) official

Derived terms

• artillerie-officier
• beroepsofficier
• dekofficier
• gardeofficier
• genie-officier
• grootofficier
• hoofdofficier
• hulpofficier
• marineofficier
• officier van dienst
• officier van justitie
• officierschap
• officiersclub
• officiersjas
• officierskind
• officierskorps
• officierslaars
• officiersmess
• officiersopleiding
• officiersplaats
• officiersrang
• officierstafel
• officierstenue
• officiersuniform
• officiersvrouw
• officiersweduwe
• officierszoon
• onderofficier
• opperofficier
• politieofficier
• regimentsofficier
• reserveofficier
• scheepsofficier
• stafofficier
• veldofficier
• verbindingsofficier
• vlagofficier
• wachtofficier
• zaaksofficier
• zeeofficier

 

Descendants

• Afrikaans: offisier
• Sranan Tongo: ofsiri
• → Indonesian: opsir

Etymology 2

Phono-semantic matching of English overseer. Doublet of bastiaan and basya.

Noun

officier m (plural officieren or officiers, diminutive officiertje n)

1. (Suriname, history) plantation overseer

Derived terms

• blankofficier
• loosofficier
• molenofficier
• negerofficier
• plantage-officier
• veldofficier

 

French

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔ.fi.sje/

• Audio; “un officier”:

  (file)

Etymology 1

Borrowed from Medieval Latin officiō (infinitive officiāre).

Verb

officier

1. to officiate

Conjugation

Conjugation of officier (see also Appendix:French verbs)

infinitive	simple	officier
	compound	avoir + past participle
present participle or gerund1	simple	officiant /ɔ.fi.sjɑ̃/
	compound	ayant + past participle
past participle		officié /ɔ.fi.sje/
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		je (j’)	tu	il, elle, on	nous	vous	ils, elles
(simple tenses)	present	officie /ɔ.fi.si/	officies /ɔ.fi.si/	officie /ɔ.fi.si/	officions /ɔ.fi.sjɔ̃/	officiez /ɔ.fi.sje/	officient /ɔ.fi.si/
	imperfect	officiais /ɔ.fi.sjɛ/	officiais /ɔ.fi.sjɛ/	officiait /ɔ.fi.sjɛ/	officiions /ɔ.fi.si.jɔ̃/	officiiez /ɔ.fi.si.je/	officiaient /ɔ.fi.sjɛ/
	past historic2	officiai /ɔ.fi.sje/	officias /ɔ.fi.sja/	officia /ɔ.fi.sja/	officiâmes /ɔ.fi.sjam/	officiâtes /ɔ.fi.sjat/	officièrent /ɔ.fi.sjɛʁ/
	future	officierai /ɔ.fi.si.ʁe/	officieras /ɔ.fi.si.ʁa/	officiera /ɔ.fi.si.ʁa/	officierons /ɔ.fi.si.ʁɔ̃/	officierez /ɔ.fi.si.ʁe/	officieront /ɔ.fi.si.ʁɔ̃/
	conditional	officierais /ɔ.fi.si.ʁɛ/	officierais /ɔ.fi.si.ʁɛ/	officierait /ɔ.fi.si.ʁɛ/	officierions /ɔ.fi.si.ʁjɔ̃/	officieriez /ɔ.fi.si.ʁje/	officieraient /ɔ.fi.si.ʁɛ/
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior2	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que je (j’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ils, qu’elles
(simple tenses)	present	officie /ɔ.fi.si/	officies /ɔ.fi.si/	officie /ɔ.fi.si/	officiions /ɔ.fi.si.jɔ̃/	officiiez /ɔ.fi.si.je/	officient /ɔ.fi.si/
	imperfect2	officiasse /ɔ.fi.sjas/	officiasses /ɔ.fi.sjas/	officiât /ɔ.fi.sja/	officiassions /ɔ.fi.sja.sjɔ̃/	officiassiez /ɔ.fi.sja.sje/	officiassent /ɔ.fi.sjas/
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect2	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
simple		—	officie /ɔ.fi.si/	—	officions /ɔ.fi.sjɔ̃/	officiez /ɔ.fi.sje/	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
1 The French gerund is usable only with the preposition en.
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way: past historic → present perfect past anterior → pluperfect imperfect subjunctive → present subjunctive pluperfect subjunctive → past subjunctive (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81).

Etymology 2

Borrowed from Medieval Latin officiārius.

Noun

officier m (plural officiers, feminine officière)

1. officer

Derived terms

• sous-officier

Descendants

• → Norwegian Bokmål: offiser

Further reading

• “officier”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Middle English

Noun

officier

1. Alternative form of officer

Old French

Alternative forms

• officer (more common)

Etymology

From Latin officiārius; equivalent to office +‎ -ier.

Noun

officier oblique singular, m (oblique plural officiers, nominative singular officiers, nominative plural officier)

1. officer

Descendants

• → Middle English: officer, offecer, officeer, officeere, officere, officiare, officier, offiser, offycer, offycere, offyseer, oficer
  • English: officer
  • Scots: offisher
• French: officier
  • → Norwegian Bokmål: offiser
• → Middle Dutch: officier, offichier
  • Dutch: officier
• Norman: officyi

References

• officier on the Anglo-Norman On-Line Hub