leniwy
Jump to navigation
Jump to search
Polish
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *lěnivъ. By surface analysis, leń + -iwy.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]leniwy (comparative leniwszy or bardziej leniwy, superlative najleniwszy or najbardziej leniwy, derived adverb leniwie or leniwo)
- lazy, sluggish (unwilling to work)
- Antonym: pracowity
- (of movement) lazy, sluggish (slow)
- lazy, sluggish (unhurried)
Declension
[edit]Declension of leniwy (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative | leniwy | leniwa | leniwe | leniwi | leniwe | |
| genitive | leniwego | leniwej | leniwego | leniwych | ||
| dative | leniwemu | leniwej | leniwemu | leniwym | ||
| accusative | leniwego | leniwy | leniwą | leniwe | leniwych | leniwe |
| instrumental | leniwym | leniwą | leniwym | leniwymi | ||
| locative | leniwym | leniwej | leniwym | leniwych | ||
Related terms
[edit]adjective
nouns
verbs
- lenić impf
- leniuchować impf
- leniwić impf
- leniwieć impf
Further reading
[edit]- leniwy in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- leniwy in Polish dictionaries at PWN
- Wanda Decyk-Zięba, editor (2018-2022), “leń(iwy)”, in Dydaktyczny Słownik Etymologiczno-historyczny Języka Polskiego [A Didactic, Historical, Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), →ISBN