endiosar

Spanish

Etymology

From en- +‎ dios (“god”) +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /endjoˈsaɾ/ [ẽn̪.d̪joˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: en‧dio‧sar

Verb

endiosar (first-person singular present endioso, first-person singular preterite endiosé, past participle endiosado)

1. (transitive) to deify

   Synonym: deificar

Conjugation

    Conjugation of endiosar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			endiosar
gerund			endiosando
past participle				masculine		feminine
		singular		endiosado		endiosada
		plural		endiosados		endiosadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	endioso	endiosastú endiosásvos	endiosa	endiosamos	endiosáis	endiosan
	imperfect	endiosaba	endiosabas	endiosaba	endiosábamos	endiosabais	endiosaban
	preterite	endiosé	endiosaste	endiosó	endiosamos	endiosasteis	endiosaron
	future	endiosaré	endiosarás	endiosará	endiosaremos	endiosaréis	endiosarán
	conditional	endiosaría	endiosarías	endiosaría	endiosaríamos	endiosaríais	endiosarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	endiose	endiosestú endiosésvos2	endiose	endiosemos	endioséis	endiosen
	imperfect (ra)	endiosara	endiosaras	endiosara	endiosáramos	endiosarais	endiosaran
	imperfect (se)	endiosase	endiosases	endiosase	endiosásemos	endiosaseis	endiosasen
	future1	endiosare	endiosares	endiosare	endiosáremos	endiosareis	endiosaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		endiosatú endiosávos	endiose	endiosemos	endiosad	endiosen
	negative		no endioses	no endiose	no endiosemos	no endioséis	no endiosen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of endiosar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive endiosar
	dative	endiosarme	endiosarte	endiosarle, endiosarse	endiosarnos	endiosaros	endiosarles, endiosarse
	accusative	endiosarme	endiosarte	endiosarlo, endiosarla, endiosarse	endiosarnos	endiosaros	endiosarlos, endiosarlas, endiosarse
with gerund endiosando
	dative	endiosándome	endiosándote	endiosándole, endiosándose	endiosándonos	endiosándoos	endiosándoles, endiosándose
	accusative	endiosándome	endiosándote	endiosándolo, endiosándola, endiosándose	endiosándonos	endiosándoos	endiosándolos, endiosándolas, endiosándose
with informal second-person singular tú imperative endiosa
	dative	endiósame	endiósate	endiósale	endiósanos	not used	endiósales
	accusative	endiósame	endiósate	endiósalo, endiósala	endiósanos	not used	endiósalos, endiósalas
with informal second-person singular vos imperative endiosá
	dative	endiosame	endiosate	endiosale	endiosanos	not used	endiosales
	accusative	endiosame	endiosate	endiosalo, endiosala	endiosanos	not used	endiosalos, endiosalas
with formal second-person singular imperative endiose
	dative	endióseme	not used	endiósele, endiósese	endiósenos	not used	endióseles
	accusative	endióseme	not used	endióselo, endiósela, endiósese	endiósenos	not used	endióselos, endióselas
with first-person plural imperative endiosemos
	dative	not used	endiosémoste	endiosémosle	endiosémonos	endiosémoos	endiosémosles
	accusative	not used	endiosémoste	endiosémoslo, endiosémosla	endiosémonos	endiosémoos	endiosémoslos, endiosémoslas
with informal second-person plural imperative endiosad
	dative	endiosadme	not used	endiosadle	endiosadnos	endiosaos	endiosadles
	accusative	endiosadme	not used	endiosadlo, endiosadla	endiosadnos	endiosaos	endiosadlos, endiosadlas
with formal second-person plural imperative endiosen
	dative	endiósenme	not used	endiósenle	endiósennos	not used	endiósenles, endiósense
	accusative	endiósenme	not used	endiósenlo, endiósenla	endiósennos	not used	endiósenlos, endiósenlas, endiósense

Derived terms

• endiosamiento

 

Further reading

• “endiosar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014