dezolát

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Czech

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

dezolát m anim

  1. (neologism, derogatory) a person who spreads disinformation and has fallen for it; usually, they reject the authority of the state and state institutions and are prone to conspiratorial thinking.
    Na demonstraci se sešli dezoláti z celého Česka.
    The demonstration brought together dezolates from all over Czechia.
    • 2022 October 22, Jiří X. Doležal, “Slovo dezolát užívané pro dezinformátory není nadávka, ale popis”, in FORUM24[1] (Usenet):
      Slovo dezolát užívané pro dezinformátory není nadávka, ale popis
      The word dezolate used for disinformers is not a swear word, but a description
    • 2023 March 15, Karel Oliva, “Obzvláštníci dnešní doby Aneb Jak vnímat nové slovíčko dezolát”, in Lidovky.cz[2] (Usenet):
      Obzvláštníci dnešní doby Aneb Jak vnímat nové slovíčko dezolát
      (please add an English translation of this quotation)
    • 2023 May 23, Josef Kopecký, “Dezolát, chcimír, odpírač? Senátorce vadí nálepkování ve veřejném prostoru”, in iDNES, MAFRA[3] (Usenet):
      „Kolem sebe vidím tendence k omezování svobody slova, skandalizaci, nálepkování, vylučování z veřejného prostoru slovy dezolát, chcimír, odpírač,“ tvrdí Kovářová.
      ‘Around me, I see a tendency to limit freedom of speech, to scandalize, to label, to exclude people from public space by the words dezolate, wannapeace, denier,’ Kovářová says.
  2. (derogatory) loser who is unsuccessful because of his mental qualities
    • (Can we date this quote?), Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., Akademický slovník současné češtiny[4]:
      Dezolát řekl matce, že jestli mu nedá peníze, vezme si je násilím.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

[edit]

Noun

[edit]

dezolát m inan

  1. thing, object, etc. in a dilapidated state
    • (Can we date this quote?), Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., Akademický slovník současné češtiny[5]:
      Kostel Nanebevzetí Panny Marie v centru obce je naprostý dezolát.
      (please add an English translation of this quotation)
  2. dilapidated state

Declension

[edit]