dalba

Hungarian

Etymology

dal +‎ -ba

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈdɒlbɒ]
• Hyphenation: dal‧ba

Noun

dalba

1. illative singular of dal

Irish

Alternative forms

• dalbaidh, dolba

Etymology

From Middle Irish dalbda (“lying, deceitful”).

Pronunciation

• (Ulster) IPA^(key): /ˈd̪ˠalˠəbˠə/, /ˈd̪ˠal̪ˠəbˠə/

Adjective

dalba

1. (Ulster) bold (presumptuous), forward (without customary restraint), brazen (immodest, shameless), impudent; naughty (tending to misbehave or act badly)

   Synonym: dána

Declension

Declension of dalba

	Singular		Plural (m/f)
Positive	Masculine	Feminine	(strong noun)	(weak noun)
Nominative	dalba	dhalba	dalba; dhalba²
Vocative	dhalba		dalba
Genitive		dalba	dalba	dalba
Dative	dalba; dhalba¹	dhalba	dalba; dhalba²
Comparative	níos dalba
Superlative	is dalba

¹ When the preceding noun is lenited and governed by the definite article.
² When the preceding noun ends in a slender consonant.

Mutation

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
dalba	dhalba	ndalba
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

• “dalba”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “dalbba, dolbba”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
• Dinneen, Patrick S. (1904) “dalba”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla, 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 221
• Ó Dónaill, Niall (1977) “dalba”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
• Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 53

Lithuanian

Noun

dálba f stress pattern 1

1. lever, handspike
2. crowbar

Nyunga

This entry has fewer than three known examples of actual usage, the minimum considered necessary for clear attestation, and may not be reliable. Nyunga is subject to a special exemption for languages with limited documentation. If you speak it, please consider editing this entry or adding citations. See also Help and the Community Portal.

Noun

dalba

1. ashes, dust

References

• 1839, George Grey, Vocabulary of the Aboriginal Language of Western Australia (Perth gazette and Western Australian journal)