canı çıkmak

Turkish

Etymology

Compare Azerbaijani canı çıxmaq.

Literally, “to have one's soul come out”.

Verb

canı çıkmak (idiomatic)

1. to die

   Herifin burnunu sıksan canı çıkacak.

   If you even squeeze the guy's nose, he'll dead.

   Synonym: ölmek

2. to get very tired, to be exhausted
   • Dağa çıkarken canım çıktı.

     I was exhausted climbing the mountain.

3. to wear out