amaravallar

Galician

Alternative forms

• amarfallar, amarfañar
• amaravalhar, amarfalhar, amarfanhar (reintegrationist)

Etymology

Blend of maravalla +‎ marfollo.

Pronunciation

• IPA^(key): /amaɾaβaˈʎaɾ/

Verb

amaravallar (first-person singular present amaravallo, first-person singular preterite amaravallei, past participle amaravallado)

1. to handle or work carelessly
2. to crumple or wrinkle

Conjugation

    Conjugation of amaravallar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	amaravallar
Personal	amaravallar	amaravallares	amaravallar	amaravallarmos	amaravallardes	amaravallaren
Gerund
	amaravallando
Past participle
Masculine	amaravallado			amaravallados
Feminine	amaravallada			amaravalladas
Indicative
Present	amaravallo	amaravallas	amaravalla	amaravallamos	amaravallades	amaravallan
Imperfect	amaravallaba	amaravallabas	amaravallaba	amaravallabamos	amaravallabades	amaravallaban
Preterite	amaravallei	amaravallaches	amaravallou	amaravallamos	amaravallastes	amaravallaron
Pluperfect	amaravallara	amaravallaras	amaravallara	amaravallaramos	amaravallarades	amaravallaran
Future	amaravallarei	amaravallarás	amaravallará	amaravallaremos	amaravallaredes	amaravallarán
Conditional	amaravallaría	amaravallarías	amaravallaría	amaravallariamos	amaravallariades	amaravallarían
Subjunctive
Present	amaravalle	amaravalles	amaravalle	amaravallemos	amaravalledes	amaravallen
Imperfect	amaravallase	amaravallases	amaravallase	amaravallásemos	amaravallásedes	amaravallasen
Future	amaravallar	amaravallares	amaravallar	amaravallarmos	amaravallardes	amaravallaren
Imperative
Affirmative		amaravalla	amaravalle	amaravallemos	amaravallade	amaravallen
Negative (non)		non amaravalles	non amaravalle	non amaravallemos	non amaravalledes	non amaravallen

Related terms

• esmarfallar
• maravalla
• maravallada
• marfalleiro
• marfollar

References

• “amaravallar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “amaravallar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “amaravallar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• “amarfallar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.