abofetear

Spanish

Etymology

From a- +‎ bofetada (“slap”) +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /abofeteˈaɾ/ [a.β̞o.fe.t̪eˈaɾ]

• Audio (Venezuela):

  (file)

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧bo‧fe‧te‧ar

Verb

abofetear (first-person singular present abofeteo, first-person singular preterite abofeteé, past participle abofeteado)

1. (transitive) to slap

Conjugation

    Conjugation of abofetear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			abofetear
gerund			abofeteando
past participle				masculine		feminine
		singular		abofeteado		abofeteada
		plural		abofeteados		abofeteadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	abofeteo	abofeteastú abofeteásvos	abofetea	abofeteamos	abofeteáis	abofetean
	imperfect	abofeteaba	abofeteabas	abofeteaba	abofeteábamos	abofeteabais	abofeteaban
	preterite	abofeteé	abofeteaste	abofeteó	abofeteamos	abofeteasteis	abofetearon
	future	abofetearé	abofetearás	abofeteará	abofetearemos	abofetearéis	abofetearán
	conditional	abofetearía	abofetearías	abofetearía	abofetearíamos	abofetearíais	abofetearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	abofetee	abofeteestú abofeteésvos2	abofetee	abofeteemos	abofeteéis	abofeteen
	imperfect (ra)	abofeteara	abofetearas	abofeteara	abofeteáramos	abofetearais	abofetearan
	imperfect (se)	abofetease	abofeteases	abofetease	abofeteásemos	abofeteaseis	abofeteasen
	future1	abofeteare	abofeteares	abofeteare	abofeteáremos	abofeteareis	abofetearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		abofeteatú abofeteávos	abofetee	abofeteemos	abofetead	abofeteen
	negative		no abofetees	no abofetee	no abofeteemos	no abofeteéis	no abofeteen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of abofetear

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive abofetear
	dative	abofetearme	abofetearte	abofetearle, abofetearse	abofetearnos	abofetearos	abofetearles, abofetearse
	accusative	abofetearme	abofetearte	abofetearlo, abofetearla, abofetearse	abofetearnos	abofetearos	abofetearlos, abofetearlas, abofetearse
with gerund abofeteando
	dative	abofeteándome	abofeteándote	abofeteándole, abofeteándose	abofeteándonos	abofeteándoos	abofeteándoles, abofeteándose
	accusative	abofeteándome	abofeteándote	abofeteándolo, abofeteándola, abofeteándose	abofeteándonos	abofeteándoos	abofeteándolos, abofeteándolas, abofeteándose
with informal second-person singular tú imperative abofetea
	dative	abofetéame	abofetéate	abofetéale	abofetéanos	not used	abofetéales
	accusative	abofetéame	abofetéate	abofetéalo, abofetéala	abofetéanos	not used	abofetéalos, abofetéalas
with informal second-person singular vos imperative abofeteá
	dative	abofeteame	abofeteate	abofeteale	abofeteanos	not used	abofeteales
	accusative	abofeteame	abofeteate	abofetealo, abofeteala	abofeteanos	not used	abofetealos, abofetealas
with formal second-person singular imperative abofetee
	dative	abofetéeme	not used	abofetéele, abofetéese	abofetéenos	not used	abofetéeles
	accusative	abofetéeme	not used	abofetéelo, abofetéela, abofetéese	abofetéenos	not used	abofetéelos, abofetéelas
with first-person plural imperative abofeteemos
	dative	not used	abofeteémoste	abofeteémosle	abofeteémonos	abofeteémoos	abofeteémosles
	accusative	not used	abofeteémoste	abofeteémoslo, abofeteémosla	abofeteémonos	abofeteémoos	abofeteémoslos, abofeteémoslas
with informal second-person plural imperative abofetead
	dative	abofeteadme	not used	abofeteadle	abofeteadnos	abofeteaos	abofeteadles
	accusative	abofeteadme	not used	abofeteadlo, abofeteadla	abofeteadnos	abofeteaos	abofeteadlos, abofeteadlas
with formal second-person plural imperative abofeteen
	dative	abofetéenme	not used	abofetéenle	abofetéennos	not used	abofetéenles, abofetéense
	accusative	abofetéenme	not used	abofetéenlo, abofetéenla	abofetéennos	not used	abofetéenlos, abofetéenlas, abofetéense

Related terms

• bofetada

 

Further reading

• “abofetear”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014