Rodriguez

See also: Rodríguez

English

Etymology

From Spanish Rodríguez (“son of Rodrigo”), equivalent to Roderick (“son of Roderick”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɹɑˈdɾiɡɛz/

Proper noun

Rodriguez

1. A surname from Spanish.

Translations

Translations

• Arabic: رودريغيز
• Chinese:

  Mandarin: 羅德里格斯 (Luódélǐgésī)

• Japanese: ロドリゲス (Rodorigesu)
• Korean: 로드리게스 (rodeurigeseu)
• Portuguese: Rodrigues (pt)
• Russian: Родригес (ru) (Rodriges)
• Spanish: Rodríguez (es)
• Yiddish: ראָדריגעז (rodrigez)

Statistics

• According to the 2010 United States Census, Rodriguez is the 9^th most common surname in the United States, belonging to 1,094,924 individuals. Rodriguez is most common among Hispanic/Latino (93.77%) individuals.

See also

• Appendix:English surnames (United States) and Appendix:English surnames (United States, 2010)
• Rodrigues
• Roderickson
• Rodericksson (archaic)

Further reading

• Rodríguez (surname) on Wikipedia.Wikipedia
• Hanks, Patrick, editor (2003), “Rodriguez”, in Dictionary of American Family Names, volume 3, New York City: Oxford University Press, →ISBN.

Bikol Central

Etymology

Borrowed from Spanish Rodriguez. Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos .

Pronunciation

• IPA^(key): /ɾoˈdɾiɡes/, [ɾoˈd̪ɾi.ɡes]
• Hyphenation: Ro‧dri‧guez

Proper noun

Rodríguez (Basahan spelling ᜍᜓᜇ᜔ᜍᜒᜄᜒᜐ᜔)

1. a surname from Spanish

Related terms

• Rodrigo

 

Cebuano

Etymology

Borrowed from Spanish Rodríguez, patronymic of Rodrigo. Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos .

Pronunciation

• Hyphenation: Rod‧ri‧guez
• IPA^(key): /ɾodˈɾiɡes/, [ɾ̪od̪ˈɾ̪i.ɡes̪]

Proper noun

Rodríguez (Badlit spelling ᜇᜓᜇ᜔ᜇᜒᜄᜒᜐ᜔)

1. Rodríguez: a common surname from Spanish, common in Negros Oriental and most of Cebuano-speaking Mindanao

Related terms

• Rodrigo

 

Kapampangan

Etymology

Borrowed from Spanish Rodríguez. Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos .

Pronunciation

• IPA^(key): /ɾoˈdɾiɡes/, [ɾoˈdɾiː.ɡɛs]
• Hyphenation: Ro‧dri‧guez

Proper noun

Rodríguez

1. Rodríguez: a surname from Spanish

Related terms

• Rodrigo

 

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish Rodríguez, patronymic form of Rodrigo. Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos .

The municipality in Rizal is named after Filipino senator Eulogio Rodriguez. Renamed from Montalban under Batas Pambansa 275 in 1982, which was repealed in 2023.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ɾodˈɾiɡes/ [ɾodˈɾi.ɣɛs]
• Rhymes: -iɡes
• Syllabification: Rod‧ri‧guez

Proper noun

Rodriguez (Baybayin spelling ᜇᜓᜇ᜔ᜇᜒᜄᜒᜐ᜔)

1. Rodríguez: a common surname from Spanish
2. Rodriguez (a municipality in northern Rizal, Philippines; modern Montalban)