輿論

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

See also: 舆论

Chinese

		carriage; sedan chair; world	to talk (about); to discuss; theory to talk (about); to discuss; theory; by the; per; the Analects (of Confucius)
trad. (輿論)		輿	論
simp. (舆论)		舆	论

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): yúlùn

(Zhuyin): ㄩˊ ㄌㄨㄣˋ
Cantonese (Jyutping): jyu⁴ leon⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): îr-lūn / û-lūn / î-lūn

(Teochew, Peng'im): e⁵ lung⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: yúlùn
  - Zhuyin: ㄩˊ ㄌㄨㄣˋ
  - Tongyong Pinyin: yúlùn
  - Wade–Giles: yü²-lun⁴
  - Yale: yú-lwùn
  - Gwoyeu Romatzyh: yuluenn
  - Palladius: юйлунь (jujlunʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /y³⁵ lu̯ən⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jyu⁴ leon⁶
  - Yale: yùh leuhn
  - Cantonese Pinyin: jy⁴ loen⁶
  - Guangdong Romanization: yu⁴ lên⁶
  - Sinological IPA ^(key): /jyː²¹ lɵn²²/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: îr-lūn
  - Tâi-lô: îr-lūn
  - IPA (Quanzhou): /ɯ²⁴⁻²² lun⁴¹/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: û-lūn
  - Tâi-lô: û-lūn
  - Phofsit Daibuun: ulun
  - IPA (Xiamen): /u²⁴⁻²² lun²²/
  - IPA (Kaohsiung): /u²³⁻³³ lun³³/
  - IPA (Taipei): /u²⁴⁻¹¹ lun³³/
- (Hokkien: variant in Taiwan, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: î-lūn
  - Tâi-lô: î-lūn
  - Phofsit Daibuun: ilun
  - IPA (Taipei): /i²⁴⁻¹¹ lun³³/
  - IPA (Zhangzhou): /i¹³⁻²² lun²²/
  - IPA (Kaohsiung): /i²³⁻³³ lun³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: e⁵ lung⁶
  - Pe̍h-ōe-jī-like: ṳ̂ lŭng
  - Sinological IPA ^(key): /ɯ⁵⁵⁻¹¹ luŋ³⁵/

Noun

輿論

public opinion

Synonyms

民意 (mínyì)
群情 (qúnqíng)
言論／言论 (yánlùn)
議論／议论 (yìlùn)
輿情／舆情 (yúqíng) (formal)

Derived terms

輿論戰／舆论战 (yúlùnzhàn)
輿論界／舆论界 (yúlùnjiè)
輿論調查／舆论调查 (yúlùn diàochá)

Japanese

Kanji in this term
輿	論
よ Jinmeiyō	ろん Grade: 6
on’yomi

For pronunciation and definitions of 輿論 – see the following entry.

【世論よろん】

[noun] public opinion

(This term, 輿論, is an alternative spelling (dated) of the above term.)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
輿	論

Noun

輿論

chữ Hán form of dư luận (“public opinion”).

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=輿論&oldid=78679350"