蕨
Jump to navigation
Jump to search
|
Translingual[edit]
Han character[edit]
蕨 (Kangxi radical 140, 艸+12, 18 strokes, cangjie input 廿一廿人 (TMTO), four-corner 44282, composition ⿱艹厥)
References[edit]
- Kangxi Dictionary: page 1058, character 41
- Dai Kanwa Jiten: character 32001
- Dae Jaweon: page 1521, character 26
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3289, character 8
- Unihan data for U+8568
Chinese[edit]
trad. | 蕨 | |
---|---|---|
simp. # | 蕨 | |
alternative forms | 𧂱 |
Glyph origin[edit]
Etymology[edit]
Sino-Tibetan; cognate with Tibetan སྐྱས་མ (skyas ma) ~ སྐྱེས་མ (skyes ma, “fern”) (Schuessler, 2007).
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄩㄝˊ
- Tongyong Pinyin: jyué
- Wade–Giles: chüeh2
- Yale: jywé
- Gwoyeu Romatzyh: jyue
- Palladius: цзюэ (czjue)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕy̯ɛ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: kyut3
- Yale: kyut
- Cantonese Pinyin: kyt8
- Guangdong Romanization: küd3
- Sinological IPA (key): /kʰyːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: kjwot
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*Cə.kot/
- (Zhengzhang): /*kod/
Definitions[edit]
蕨
- bracken (Pteridium aquilinum)
- 陟彼南山、言采其蕨。 [Pre-Classical Chinese, trad. and simp.]
- From: The Classic of Poetry, c. 11th – 7th centuries BCE, translated based on James Legge's version
- Zhì bǐ nánshān, yán cǎi qí jué. [Pinyin]
- I ascended that hill in the south, and gathered the brackens.
See also[edit]
- 薇 (wēi, “royal fern”)
Compounds[edit]
Descendants[edit]
Japanese[edit]
Kanji[edit]
蕨
(“Jinmeiyō” kanji used for names)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings[edit]
Etymology[edit]
Kanji in this term |
---|
蕨 |
わらび Jinmeiyō |
kun’yomi |
Noun[edit]
- bracken (any of several coarse ferns)
Usage notes[edit]
As with many terms that name organisms, this term is often spelled in katakana, especially in biological contexts (where katakana is customary).
Derived terms[edit]
- 蕨餅 (warabimochi)
- 蕨粉 (warabiko)
- 蕨糊 (warabinori)
- 犬蕨 (inuwarabi)
- 熊蕨 (kumawarabi)
- 水蕨 (mizuwarabi)
Proper noun[edit]
Korean[edit]
Hanja[edit]
蕨 • (gwol) (hangeul 궐, revised gwol, McCune–Reischauer kwŏl, Yale kwel)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Chinese terms derived from Sino-Tibetan languages
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese Han characters
- Literary Chinese terms with quotations
- Japanese Han characters
- Kanji used for names
- Japanese kanji with goon reading こち
- Japanese kanji with kan'on reading けつ
- Japanese kanji with kun reading わらび
- Japanese terms spelled with 蕨
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms written with one Han script character
- Japanese single-kanji terms
- Japanese proper nouns
- ja:Cities in Saitama Prefecture
- ja:Cities in Japan
- ja:Places in Saitama Prefecture
- ja:Places in Japan
- ja:Ferns
- Korean lemmas
- Korean Han characters