男女關係

Chinese

		man and woman; men and women; both sexes man and woman; men and women; both sexes; common people; the masses	relation; relationship; connection relation; relationship; connection; tie
trad. (男女關係)		男女	關係
simp. (男女关系)		男女	关系

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): nánnǚ guānxì

  (Zhuyin): ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): naam⁴ neoi⁵ gwaan¹ hai⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: nánnǚ guānxì
    • Zhuyin: ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: nánnyǔ guansì
    • Wade–Giles: nan²-nü³ kuan¹-hsi⁴
    • Yale: nán-nyǔ gwān-syì
    • Gwoyeu Romatzyh: nanneu guanshih
    • Palladius: наньнюй гуаньси (nanʹnjuj guanʹsi)
    • Sinological IPA ^(key): /nän³⁵ ny²¹⁴⁻²¹ ku̯än⁵⁵ ɕi⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: naam⁴ neoi⁵ gwaan¹ hai⁶
    • Yale: nàahm néuih gwāan haih
    • Cantonese Pinyin: naam⁴ noey⁵ gwaan¹ hai⁶
    • Guangdong Romanization: nam⁴ nêu⁵ guan¹ hei⁶
    • Sinological IPA ^(key): /naːm²¹ nɵy̯¹³ kʷaːn⁵⁵ hɐi̯²²/

Noun

男女關係

1. (literal) relationship between the sexes
2. (figurative, euphemistic) illicit extramarital relationship between a man and a woman

   亂搞男女關係／乱搞男女关系  ―  luàngǎo nánnǚguānxì  ―  to sleep around with the opposite sex