死了

Chinese

		to die; impassable; uncrossable to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid	to know; to understand; (modal particle intensifying preceding clause) to know; to understand; (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
trad. (死了)		死	了
simp. #(死了)		死	了
Literally: “dead”.

Pronunciation

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): sǐle

  (Zhuyin): ㄙˇ ˙ㄌㄜ

  (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): сыли (sɨli, II-0)

• Cantonese (Jyutping): sei² liu⁵
• Southern Min (Hokkien, POJ): sí-liáu

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: sǐle
    • Zhuyin: ㄙˇ ˙ㄌㄜ
    • Tongyong Pinyin: sǐhle̊
    • Wade–Giles: ssŭ³-lê⁵
    • Yale: sž-le
    • Gwoyeu Romatzyh: syy.le
    • Palladius: сылэ (sylɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /sz̩²¹⁴ lə⁴/
  • (Dungan)
    • Cyrillic and Wiktionary: сыли (sɨli, II-0)
    • Sinological IPA ^(key): /sz̩⁵¹ li⁰/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sei² liu⁵
    • Yale: séi líuh
    • Cantonese Pinyin: sei² liu⁵
    • Guangdong Romanization: séi² liu⁵
    • Sinological IPA ^(key): /sei̯³⁵ liːu̯¹³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: sí-liáu
    • Tâi-lô: sí-liáu
    • Phofsit Daibuun: syliao
    • IPA (Xiamen): /si⁵³⁻⁴⁴ liau⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /si⁵⁵⁴⁻²⁴ liau⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /si⁵³⁻⁴⁴ liau⁵³/
    • IPA (Taipei): /si⁵³⁻⁴⁴ liau⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /si⁴¹⁻⁴⁴ liau⁴¹/

Adverb

死了

1. (colloquial) extremely; very

   我累死了  ―  wǒ lěi sǐle  ―  I am dead tired

Synonyms

• (Jinhua Wu) 倒來了／倒来了