他人
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
he; him; other | man; person; people | ||
---|---|---|---|
trad. (他人) | 他 | 人 | |
simp. #(他人) | 他 | 人 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): taa1 jan4
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄚ ㄖㄣˊ
- Tongyong Pinyin: tarén
- Wade–Giles: tʻa1-jên2
- Yale: tā-rén
- Gwoyeu Romatzyh: taren
- Palladius: тажэнь (tažɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /tʰä⁵⁵ ʐən³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: taa1 jan4
- Yale: tā yàhn
- Cantonese Pinyin: taa1 jan4
- Guangdong Romanization: ta1 yen4
- Sinological IPA (key): /tʰaː⁵⁵ jɐn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: thaⁿ-lîn
- Tâi-lô: thann-lîn
- Phofsit Daibuun: tvaliin
- IPA (Xiamen): /tʰã⁴⁴⁻²² lin²⁴/
- IPA (Quanzhou): /tʰã³³ lin²⁴/
- IPA (Taipei): /tʰã⁴⁴⁻³³ lin²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: thaⁿ-jîn
- Tâi-lô: thann-jîn
- Phofsit Daibuun: tvajiin
- IPA (Zhangzhou): /tʰã⁴⁴⁻²² d͡zin¹³/
- IPA (Kaohsiung): /tʰã⁴⁴⁻³³ zin²³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tha-lîn
- Tâi-lô: tha-lîn
- Phofsit Daibuun: taliin
- IPA (Xiamen): /tʰa⁴⁴⁻²² lin²⁴/
- IPA (Quanzhou): /tʰa³³ lin²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: tha-jîn
- Tâi-lô: tha-jîn
- Phofsit Daibuun: tajiin
- IPA (Zhangzhou): /tʰa⁴⁴⁻²² d͡zin¹³/
- IPA (Kaohsiung): /tʰa⁴⁴⁻³³ zin²³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: tháⁿ-jîn
- Tâi-lô: thánn-jîn
- Phofsit Daibuun: tvafjiin
- IPA (Kaohsiung): /tʰã⁴¹⁻⁴⁴ zin²³/
- IPA (Taipei): /tʰã⁵³⁻⁴⁴ d͡zin²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: ta1 nang5
- Pe̍h-ōe-jī-like: tha nâng
- Sinological IPA (key): /tʰa³³⁻²³ naŋ⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
- Middle Chinese: tha nyin
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*l̥ˤaj ni[ŋ]/
- (Zhengzhang): /*l̥ʰaːl njin/
Noun[edit]
他人
Synonyms[edit]
Derived terms[edit]
- 慷他人之慨 (kāng tārén zhī kǎi)
- 長他人志氣,滅自己威風/长他人志气,灭自己威风 (zhǎng tārén zhìqì, miè zìjǐ wēifēng)
Descendants[edit]
Japanese[edit]
Kanji in this term | |
---|---|
他 | 人 |
た Grade: 3 |
にん Grade: 1 |
on’yomi |
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
- other people
- stranger
Derived terms[edit]
Related terms[edit]
Korean[edit]
Hanja in this term | |
---|---|
他 | 人 |
Noun[edit]
Categories:
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Mandarin terms with usage examples
- Advanced Mandarin
- Japanese terms spelled with 他 read as た
- Japanese terms spelled with 人 read as にん
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script