ἐκστατικός

Ancient Greek

Etymology

From ἐκ- (ek-) +‎ στατικός (statikós); also analyzable as the root of ἐξίστημι (exístēmi) +‎ -τικός (-tikós).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /eks.ta.ti.kós/ → /eks.ta.tiˈkos/ → /eks.ta.tiˈkos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /eks.ta.ti.kós/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /eks.ta.tiˈkos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /eks.ta.tiˈkos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /eks.ta.tiˈkos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /eks.ta.tiˈkos/

Adjective

ἐκστᾰτῐκός • (ekstatikós) m (feminine ἐκστᾰτῐκή, neuter ἐκστᾰτῐκόν); first/second declension

1. inclined to depart from [+genitive]

Declension

First and second declension of ἐκστᾰτῐκός; ἐκστᾰτῐκή; ἐκστᾰτῐκόν (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		ἐκστᾰτῐκός ekstatikós	ἐκστᾰτῐκή ekstatikḗ	ἐκστᾰτῐκόν ekstatikón		ἐκστᾰτῐκώ ekstatikṓ	ἐκστᾰτῐκᾱ́ ekstatikā́	ἐκστᾰτῐκώ ekstatikṓ		ἐκστᾰτῐκοί ekstatikoí	ἐκστᾰτῐκαί ekstatikaí	ἐκστᾰτῐκᾰ́ ekstatiká
Genitive		ἐκστᾰτῐκοῦ ekstatikoû	ἐκστᾰτῐκῆς ekstatikês	ἐκστᾰτῐκοῦ ekstatikoû		ἐκστᾰτῐκοῖν ekstatikoîn	ἐκστᾰτῐκαῖν ekstatikaîn	ἐκστᾰτῐκοῖν ekstatikoîn		ἐκστᾰτῐκῶν ekstatikôn	ἐκστᾰτῐκῶν ekstatikôn	ἐκστᾰτῐκῶν ekstatikôn
Dative		ἐκστᾰτῐκῷ ekstatikôi	ἐκστᾰτῐκῇ ekstatikêi	ἐκστᾰτῐκῷ ekstatikôi		ἐκστᾰτῐκοῖν ekstatikoîn	ἐκστᾰτῐκαῖν ekstatikaîn	ἐκστᾰτῐκοῖν ekstatikoîn		ἐκστᾰτῐκοῖς ekstatikoîs	ἐκστᾰτῐκαῖς ekstatikaîs	ἐκστᾰτῐκοῖς ekstatikoîs
Accusative		ἐκστᾰτῐκόν ekstatikón	ἐκστᾰτῐκήν ekstatikḗn	ἐκστᾰτῐκόν ekstatikón		ἐκστᾰτῐκώ ekstatikṓ	ἐκστᾰτῐκᾱ́ ekstatikā́	ἐκστᾰτῐκώ ekstatikṓ		ἐκστᾰτῐκούς ekstatikoús	ἐκστᾰτῐκᾱ́ς ekstatikā́s	ἐκστᾰτῐκᾰ́ ekstatiká
Vocative		ἐκστᾰτῐκέ ekstatiké	ἐκστᾰτῐκή ekstatikḗ	ἐκστᾰτῐκόν ekstatikón		ἐκστᾰτῐκώ ekstatikṓ	ἐκστᾰτῐκᾱ́ ekstatikā́	ἐκστᾰτῐκώ ekstatikṓ		ἐκστᾰτῐκοί ekstatikoí	ἐκστᾰτῐκαί ekstatikaí	ἐκστᾰτῐκᾰ́ ekstatiká
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		ἐκστᾰτῐκῶς ekstatikôs				ἐκστᾰτῐκώτερος ekstatikṓteros				ἐκστᾰτῐκώτᾰτος ekstatikṓtatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Descendants

Descendants

• → Dutch: extatisch
• → English: ecstatic
• → Finnish: ekstaattinen
• → French: extatique
• → Italian: estatico
• → Polish: ekstatyczny
• → Portuguese: extático
• → Spanish: extático
• → Ukrainian: екстатичний (ekstatyčnyj)

Further reading

• ἐκστατικός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ἐκστατικός in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• “ἐκστατικός”, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, 2011
• “ἐκστατικός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press