பாலம்

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Tamil

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed from Sanskrit पाल (pāla).

Noun

[edit]

பாலம் (pālam)

  1. Earth
  2. (botany) branch
  3. couscous
Declension
[edit]
m-stem declension of பாலம் (pālam)
Singular Plural
Nominative பாலம்
pālam
பாலங்கள்
pālaṅkaḷ
Vocative பாலமே
pālamē
பாலங்களே
pālaṅkaḷē
Accusative பாலத்தை
pālattai
பாலங்களை
pālaṅkaḷai
Dative பாலத்துக்கு
pālattukku
பாலங்களுக்கு
pālaṅkaḷukku
Genitive பாலத்துடைய
pālattuṭaiya
பாலங்களுடைய
pālaṅkaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative பாலம்
pālam
பாலங்கள்
pālaṅkaḷ
Vocative பாலமே
pālamē
பாலங்களே
pālaṅkaḷē
Accusative பாலத்தை
pālattai
பாலங்களை
pālaṅkaḷai
Dative பாலத்துக்கு
pālattukku
பாலங்களுக்கு
pālaṅkaḷukku
Benefactive பாலத்துக்காக
pālattukkāka
பாலங்களுக்காக
pālaṅkaḷukkāka
Genitive 1 பாலத்துடைய
pālattuṭaiya
பாலங்களுடைய
pālaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2 பாலத்தின்
pālattiṉ
பாலங்களின்
pālaṅkaḷiṉ
Locative 1 பாலத்தில்
pālattil
பாலங்களில்
pālaṅkaḷil
Locative 2 பாலத்திடம்
pālattiṭam
பாலங்களிடம்
pālaṅkaḷiṭam
Sociative 1 பாலத்தோடு
pālattōṭu
பாலங்களோடு
pālaṅkaḷōṭu
Sociative 2 பாலத்துடன்
pālattuṭaṉ
பாலங்களுடன்
pālaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental பாலத்தால்
pālattāl
பாலங்களால்
pālaṅkaḷāl
Ablative பாலத்திலிருந்து
pālattiliruntu
பாலங்களிலிருந்து
pālaṅkaḷiliruntu

Etymology 2

[edit]

Borrowed from Sanskrit भाल (bhāla).

Noun

[edit]

பாலம் (pālam)

  1. (anatomy) forehead
Declension
[edit]
m-stem declension of பாலம் (pālam)
Singular Plural
Nominative பாலம்
pālam
பாலங்கள்
pālaṅkaḷ
Vocative பாலமே
pālamē
பாலங்களே
pālaṅkaḷē
Accusative பாலத்தை
pālattai
பாலங்களை
pālaṅkaḷai
Dative பாலத்துக்கு
pālattukku
பாலங்களுக்கு
pālaṅkaḷukku
Genitive பாலத்துடைய
pālattuṭaiya
பாலங்களுடைய
pālaṅkaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative பாலம்
pālam
பாலங்கள்
pālaṅkaḷ
Vocative பாலமே
pālamē
பாலங்களே
pālaṅkaḷē
Accusative பாலத்தை
pālattai
பாலங்களை
pālaṅkaḷai
Dative பாலத்துக்கு
pālattukku
பாலங்களுக்கு
pālaṅkaḷukku
Benefactive பாலத்துக்காக
pālattukkāka
பாலங்களுக்காக
pālaṅkaḷukkāka
Genitive 1 பாலத்துடைய
pālattuṭaiya
பாலங்களுடைய
pālaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2 பாலத்தின்
pālattiṉ
பாலங்களின்
pālaṅkaḷiṉ
Locative 1 பாலத்தில்
pālattil
பாலங்களில்
pālaṅkaḷil
Locative 2 பாலத்திடம்
pālattiṭam
பாலங்களிடம்
pālaṅkaḷiṭam
Sociative 1 பாலத்தோடு
pālattōṭu
பாலங்களோடு
pālaṅkaḷōṭu
Sociative 2 பாலத்துடன்
pālattuṭaṉ
பாலங்களுடன்
pālaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental பாலத்தால்
pālattāl
பாலங்களால்
pālaṅkaḷāl
Ablative பாலத்திலிருந்து
pālattiliruntu
பாலங்களிலிருந்து
pālaṅkaḷiliruntu

Etymology 3

[edit]

Borrowed from Sanskrit भिण्डिपाल (bhiṇḍipāla).

Noun

[edit]

பாலம் (pālam)

  1. a weapon
Declension
[edit]
m-stem declension of பாலம் (pālam)
Singular Plural
Nominative பாலம்
pālam
பாலங்கள்
pālaṅkaḷ
Vocative பாலமே
pālamē
பாலங்களே
pālaṅkaḷē
Accusative பாலத்தை
pālattai
பாலங்களை
pālaṅkaḷai
Dative பாலத்துக்கு
pālattukku
பாலங்களுக்கு
pālaṅkaḷukku
Genitive பாலத்துடைய
pālattuṭaiya
பாலங்களுடைய
pālaṅkaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative பாலம்
pālam
பாலங்கள்
pālaṅkaḷ
Vocative பாலமே
pālamē
பாலங்களே
pālaṅkaḷē
Accusative பாலத்தை
pālattai
பாலங்களை
pālaṅkaḷai
Dative பாலத்துக்கு
pālattukku
பாலங்களுக்கு
pālaṅkaḷukku
Benefactive பாலத்துக்காக
pālattukkāka
பாலங்களுக்காக
pālaṅkaḷukkāka
Genitive 1 பாலத்துடைய
pālattuṭaiya
பாலங்களுடைய
pālaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2 பாலத்தின்
pālattiṉ
பாலங்களின்
pālaṅkaḷiṉ
Locative 1 பாலத்தில்
pālattil
பாலங்களில்
pālaṅkaḷil
Locative 2 பாலத்திடம்
pālattiṭam
பாலங்களிடம்
pālaṅkaḷiṭam
Sociative 1 பாலத்தோடு
pālattōṭu
பாலங்களோடு
pālaṅkaḷōṭu
Sociative 2 பாலத்துடன்
pālattuṭaṉ
பாலங்களுடன்
pālaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental பாலத்தால்
pālattāl
பாலங்களால்
pālaṅkaḷāl
Ablative பாலத்திலிருந்து
pālattiliruntu
பாலங்களிலிருந்து
pālaṅkaḷiliruntu

Etymology 4

[edit]

Borrowed from Urdu پَالَ (pāla).

Noun

[edit]

பாலம் (pālam)

  1. bridge
  2. dam, embankment, projecting wharf, jetty
Declension
[edit]
m-stem declension of பாலம் (pālam)
Singular Plural
Nominative பாலம்
pālam
பாலங்கள்
pālaṅkaḷ
Vocative பாலமே
pālamē
பாலங்களே
pālaṅkaḷē
Accusative பாலத்தை
pālattai
பாலங்களை
pālaṅkaḷai
Dative பாலத்துக்கு
pālattukku
பாலங்களுக்கு
pālaṅkaḷukku
Genitive பாலத்துடைய
pālattuṭaiya
பாலங்களுடைய
pālaṅkaḷuṭaiya
Singular Plural
Nominative பாலம்
pālam
பாலங்கள்
pālaṅkaḷ
Vocative பாலமே
pālamē
பாலங்களே
pālaṅkaḷē
Accusative பாலத்தை
pālattai
பாலங்களை
pālaṅkaḷai
Dative பாலத்துக்கு
pālattukku
பாலங்களுக்கு
pālaṅkaḷukku
Benefactive பாலத்துக்காக
pālattukkāka
பாலங்களுக்காக
pālaṅkaḷukkāka
Genitive 1 பாலத்துடைய
pālattuṭaiya
பாலங்களுடைய
pālaṅkaḷuṭaiya
Genitive 2 பாலத்தின்
pālattiṉ
பாலங்களின்
pālaṅkaḷiṉ
Locative 1 பாலத்தில்
pālattil
பாலங்களில்
pālaṅkaḷil
Locative 2 பாலத்திடம்
pālattiṭam
பாலங்களிடம்
pālaṅkaḷiṭam
Sociative 1 பாலத்தோடு
pālattōṭu
பாலங்களோடு
pālaṅkaḷōṭu
Sociative 2 பாலத்துடன்
pālattuṭaṉ
பாலங்களுடன்
pālaṅkaḷuṭaṉ
Instrumental பாலத்தால்
pālattāl
பாலங்களால்
pālaṅkaḷāl
Ablative பாலத்திலிருந்து
pālattiliruntu
பாலங்களிலிருந்து
pālaṅkaḷiliruntu
Descendants
[edit]
  • Sinhalese: පාලම (pālama)

References

[edit]
  • University of Madras (1924–1936) “பாலம்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press