مالطي

Arabic

Etymology

Relative adjective (nisba) composed of مَالْطَا (mālṭā, “Malta”) +‎ ـِيّ (-iyy).

Pronunciation

• IPA^(key): /maːl.tˤijj/

Adjective

مَالْطِيّ • (mālṭiyy) (feminine مَالْطِيَّة (mālṭiyya), masculine plural مَالْطِيَّة (mālṭiyya), feminine plural مَالْطِيَّات (mālṭiyyāt))

1. Maltese

Declension

Declension of adjective مَالْطِيّ (mālṭiyy)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَالْطِي mālṭī	الْمَالْطِي al-mālṭī	مَالْطِيَّة mālṭiyya	الْمَالْطِيَّة al-mālṭiyya
Nominative	مَالْطِيٌّ mālṭiyyun	الْمَالْطِيُّ al-mālṭiyyu	مَالْطِيَّةٌ mālṭiyyatun	الْمَالْطِيَّةُ al-mālṭiyyatu
Accusative	مَالْطِيًّا mālṭiyyan	الْمَالْطِيَّ al-mālṭiyya	مَالْطِيَّةً mālṭiyyatan	الْمَالْطِيَّةَ al-mālṭiyyata
Genitive	مَالْطِيٍّ mālṭiyyin	الْمَالْطِيِّ al-mālṭiyyi	مَالْطِيَّةٍ mālṭiyyatin	الْمَالْطِيَّةِ al-mālṭiyyati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَالْطِيَّيْن mālṭiyyayn	الْمَالْطِيَّيْن al-mālṭiyyayn	مَالْطِيَّتَيْن mālṭiyyatayn	الْمَالْطِيَّتَيْن al-mālṭiyyatayn
Nominative	مَالْطِيَّانِ mālṭiyyāni	الْمَالْطِيَّانِ al-mālṭiyyāni	مَالْطِيَّتَانِ mālṭiyyatāni	الْمَالْطِيَّتَانِ al-mālṭiyyatāni
Accusative	مَالْطِيَّيْنِ mālṭiyyayni	الْمَالْطِيَّيْنِ al-mālṭiyyayni	مَالْطِيَّتَيْنِ mālṭiyyatayni	الْمَالْطِيَّتَيْنِ al-mālṭiyyatayni
Genitive	مَالْطِيَّيْنِ mālṭiyyayni	الْمَالْطِيَّيْنِ al-mālṭiyyayni	مَالْطِيَّتَيْنِ mālṭiyyatayni	الْمَالْطِيَّتَيْنِ al-mālṭiyyatayni
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	مَالْطِيَّات mālṭiyyāt	الْمَالْطِيَّات al-mālṭiyyāt
Nominative	? ?	? ?	مَالْطِيَّاتٌ mālṭiyyātun	الْمَالْطِيَّاتُ al-mālṭiyyātu
Accusative	? ?	? ?	مَالْطِيَّاتٍ mālṭiyyātin	الْمَالْطِيَّاتِ al-mālṭiyyāti
Genitive	? ?	? ?	مَالْطِيَّاتٍ mālṭiyyātin	الْمَالْطِيَّاتِ al-mālṭiyyāti

References

• Баранов, Х. К. (2011) “مالطي”, in Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ), 11th edition, Москва: Живой язык, →ISBN
• Lane, Edward William (1863) “مالطي”, in Arabic-English Lexicon‎^[1], London: Williams & Norgate
• Wehr, Hans (1960) “مالطي”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 3rd edition, Ithaca, NY: Otto Harrassowitz