فرمل

Arabic

Etymology

See فَرْمَلَة (farmala, “brake”).

Pronunciation

• IPA^(key): /far.ma.la/

Verb

فَرْمَلَ • (farmala) Iq, non-past يُفَرْمِلُ‎ (yufarmilu)

1. to brake

Conjugation

Conjugation of

فَرْمَلَ

(form-Iq sound)

verbal noun الْمَصْدَر						فَرْمَلَة farmala
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُفَرْمِل mufarmil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُفَرْمَل mufarmal
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	فَرْمَلْتُ farmaltu	فَرْمَلْتَ farmalta	فَرْمَلَ farmala		فَرْمَلْتُمَا farmaltumā	فَرْمَلَا farmalā		فَرْمَلْنَا farmalnā	فَرْمَلْتُمْ farmaltum	فَرْمَلُوا farmalū
	f		فَرْمَلْتِ farmalti	فَرْمَلَتْ farmalat			فَرْمَلَتَا farmalatā			فَرْمَلْتُنَّ farmaltunna	فَرْمَلْنَ farmalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُفَرْمِلُ ʔufarmilu	تُفَرْمِلُ tufarmilu	يُفَرْمِلُ yufarmilu		تُفَرْمِلَانِ tufarmilāni	يُفَرْمِلَانِ yufarmilāni		نُفَرْمِلُ nufarmilu	تُفَرْمِلُونَ tufarmilūna	يُفَرْمِلُونَ yufarmilūna
	f		تُفَرْمِلِينَ tufarmilīna	تُفَرْمِلُ tufarmilu			تُفَرْمِلَانِ tufarmilāni			تُفَرْمِلْنَ tufarmilna	يُفَرْمِلْنَ yufarmilna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُفَرْمِلَ ʔufarmila	تُفَرْمِلَ tufarmila	يُفَرْمِلَ yufarmila		تُفَرْمِلَا tufarmilā	يُفَرْمِلَا yufarmilā		نُفَرْمِلَ nufarmila	تُفَرْمِلُوا tufarmilū	يُفَرْمِلُوا yufarmilū
	f		تُفَرْمِلِي tufarmilī	تُفَرْمِلَ tufarmila			تُفَرْمِلَا tufarmilā			تُفَرْمِلْنَ tufarmilna	يُفَرْمِلْنَ yufarmilna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُفَرْمِلْ ʔufarmil	تُفَرْمِلْ tufarmil	يُفَرْمِلْ yufarmil		تُفَرْمِلَا tufarmilā	يُفَرْمِلَا yufarmilā		نُفَرْمِلْ nufarmil	تُفَرْمِلُوا tufarmilū	يُفَرْمِلُوا yufarmilū
	f		تُفَرْمِلِي tufarmilī	تُفَرْمِلْ tufarmil			تُفَرْمِلَا tufarmilā			تُفَرْمِلْنَ tufarmilna	يُفَرْمِلْنَ yufarmilna
imperative الْأَمْر	m		فَرْمِلْ farmil			فَرْمِلَا farmilā				فَرْمِلُوا farmilū
	f		فَرْمِلِي farmilī							فَرْمِلْنَ farmilna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	فُرْمِلْتُ furmiltu	فُرْمِلْتَ furmilta	فُرْمِلَ furmila		فُرْمِلْتُمَا furmiltumā	فُرْمِلَا furmilā		فُرْمِلْنَا furmilnā	فُرْمِلْتُمْ furmiltum	فُرْمِلُوا furmilū
	f		فُرْمِلْتِ furmilti	فُرْمِلَتْ furmilat			فُرْمِلَتَا furmilatā			فُرْمِلْتُنَّ furmiltunna	فُرْمِلْنَ furmilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُفَرْمَلُ ʔufarmalu	تُفَرْمَلُ tufarmalu	يُفَرْمَلُ yufarmalu		تُفَرْمَلَانِ tufarmalāni	يُفَرْمَلَانِ yufarmalāni		نُفَرْمَلُ nufarmalu	تُفَرْمَلُونَ tufarmalūna	يُفَرْمَلُونَ yufarmalūna
	f		تُفَرْمَلِينَ tufarmalīna	تُفَرْمَلُ tufarmalu			تُفَرْمَلَانِ tufarmalāni			تُفَرْمَلْنَ tufarmalna	يُفَرْمَلْنَ yufarmalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُفَرْمَلَ ʔufarmala	تُفَرْمَلَ tufarmala	يُفَرْمَلَ yufarmala		تُفَرْمَلَا tufarmalā	يُفَرْمَلَا yufarmalā		نُفَرْمَلَ nufarmala	تُفَرْمَلُوا tufarmalū	يُفَرْمَلُوا yufarmalū
	f		تُفَرْمَلِي tufarmalī	تُفَرْمَلَ tufarmala			تُفَرْمَلَا tufarmalā			تُفَرْمَلْنَ tufarmalna	يُفَرْمَلْنَ yufarmalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُفَرْمَلْ ʔufarmal	تُفَرْمَلْ tufarmal	يُفَرْمَلْ yufarmal		تُفَرْمَلَا tufarmalā	يُفَرْمَلَا yufarmalā		نُفَرْمَلْ nufarmal	تُفَرْمَلُوا tufarmalū	يُفَرْمَلُوا yufarmalū
	f		تُفَرْمَلِي tufarmalī	تُفَرْمَلْ tufarmal			تُفَرْمَلَا tufarmalā			تُفَرْمَلْنَ tufarmalna	يُفَرْمَلْنَ yufarmalna