إقرار

See also: اقرار and افراز

Arabic

Root
ق ر ر (q-r-r)

Etymology

Verbal noun of أَقَرَّ (ʔaqarra).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔiq.raːr/

Noun

إِقْرَار • (ʔiqrār) m

1. verbal noun of أَقَرَّ (ʔaqarra) (form IV)
2. endorsement
3. sanction
4. authorization
5. confirmation, affirmation
6. confession
7. acknowledgement of a duty or debt
8. bond

Declension

Declension of noun إِقْرَار (ʔiqrār)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	إِقْرَار ʔiqrār	الْإِقْرَار al-ʔiqrār	إِقْرَار ʔiqrār
Nominative	إِقْرَارٌ ʔiqrārun	الْإِقْرَارُ al-ʔiqrāru	إِقْرَارُ ʔiqrāru
Accusative	إِقْرَارًا ʔiqrāran	الْإِقْرَارَ al-ʔiqrāra	إِقْرَارَ ʔiqrāra
Genitive	إِقْرَارٍ ʔiqrārin	الْإِقْرَارِ al-ʔiqrāri	إِقْرَارِ ʔiqrāri

Descendants

• → Azerbaijani: iqrar
  • ⇒ Azerbaijani: İlqar
• → Georgian: იღრარი (iɣrari)
• → Malay: ikrar
  • Indonesian: ikrar
• → Persian: اقرار (eqrâr)
  • → Hindustani:

    Hindi: इक़रार (iqrār)

    Urdu: اقرار (iqrār)

• → Swahili: ikirari
• → Ottoman Turkish: اقرار (ikrar)
  • → Turkish: ikrar
  • → Middle Armenian: իխրար (ixrar)
    • Armenian: իղրար (iġrar), իխրար (ixrar)
• → Turkmen: ykrar
• → Uyghur: ئىقرار (iqrar)
• → Uzbek: iqror

References

• Steingass, Francis Joseph (1884) “إقرار”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen