أورى
Jump to navigation
Jump to search
Arabic
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Root |
---|
و ر ي (w-r-y) |
Verb
[edit]أَوْرَى • (ʔawrā) IV, non-past يُورِي (yūrī)
Conjugation
[edit]Conjugation of
أَوْرَى
(form-IV final-weak)verbal noun الْمَصْدَر |
ʔīrāʔ | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
mūrin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
mūran | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʔawraytu |
ʔawrayta |
أَوْرَى ʔawrā |
ʔawraytumā |
ʔawrayā |
ʔawraynā |
ʔawraytum |
ʔawraw | |||
f | ʔawrayti |
ʔawrat |
ʔawratā |
ʔawraytunna |
ʔawrayna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔūrī |
tūrī |
yūrī |
tūriyāni |
yūriyāni |
nūrī |
tūrūna |
yūrūna | |||
f | tūrīna |
tūrī |
tūriyāni |
tūrīna |
yūrīna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔūriya |
tūriya |
yūriya |
tūriyā |
yūriyā |
nūriya |
tūrū |
yūrū | |||
f | tūrī |
tūriya |
tūriyā |
tūrīna |
yūrīna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔūri |
tūri |
yūri |
tūriyā |
yūriyā |
nūri |
tūrū |
yūrū | |||
f | tūrī |
tūri |
tūriyā |
tūrīna |
yūrīna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | ʔawri |
ʔawriyā |
ʔawrū |
||||||||
f | ʔawrī |
ʔawrīna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | ʔūrītu |
ʔūrīta |
ʔūriya |
ʔūrītumā |
ʔūriyā |
ʔūrīnā |
ʔūrītum |
ʔūrū | |||
f | ʔūrīti |
ʔūriyat |
ʔūriyatā |
ʔūrītunna |
ʔūrīna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُورَى ʔūrā |
tūrā |
yūrā |
tūrayāni |
yūrayāni |
nūrā |
tūrawna |
yūrawna | |||
f | tūrayna |
tūrā |
tūrayāni |
tūrayna |
yūrayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُورَى ʔūrā |
tūrā |
yūrā |
tūrayā |
yūrayā |
nūrā |
tūraw |
yūraw | |||
f | tūray |
tūrā |
tūrayā |
tūrayna |
yūrayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔūra |
tūra |
yūra |
tūrayā |
yūrayā |
nūra |
tūraw |
yūraw | |||
f | tūray |
tūra |
tūrayā |
tūrayna |
yūrayna |
Etymology 2
[edit]Has the form of an elative from the root و ر ي (w-r-y); compare وَرَّى (warrā, “to conceal”).
Adjective
[edit]أَوْرَى • (ʔawrā)
- better concealing
Declension
[edit]Declension of adjective أَوْرَى (ʔawrā)
Singular | Masculine | Feminine | ||
---|---|---|---|---|
singular invariable | singular invariable | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَوْرَى ʔawrā |
الْأَوْرَى al-ʔawrā |
وُرْيَا wuryā |
الْوُرْيَا al-wuryā |
Nominative | أَوْرَى ʔawrā |
الْأَوْرَى al-ʔawrā |
وُرْيَا wuryā |
الْوُرْيَا al-wuryā |
Accusative | أَوْرَى ʔawrā |
الْأَوْرَى al-ʔawrā |
وُرْيَا wuryā |
الْوُرْيَا al-wuryā |
Genitive | أَوْرَى ʔawrā |
الْأَوْرَى al-ʔawrā |
وُرْيَا wuryā |
الْوُرْيَا al-wuryā |
Dual | Masculine | Feminine | ||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَوْرَيَيْن ʔawrayayn |
الْأَوْرَيَيْن al-ʔawrayayn |
وُرْيَيَيْن wuryayayn |
الْوُرْيَيَيْن al-wuryayayn |
Nominative | أَوْرَيَانِ ʔawrayāni |
الْأَوْرَيَانِ al-ʔawrayāni |
وُرْيَيَانِ wuryayāni |
الْوُرْيَيَانِ al-wuryayāni |
Accusative | أَوْرَيَيْنِ ʔawrayayni |
الْأَوْرَيَيْنِ al-ʔawrayayni |
وُرْيَيَيْنِ wuryayayni |
الْوُرْيَيَيْنِ al-wuryayayni |
Genitive | أَوْرَيَيْنِ ʔawrayayni |
الْأَوْرَيَيْنِ al-ʔawrayayni |
وُرْيَيَيْنِ wuryayayni |
الْوُرْيَيَيْنِ al-wuryayayni |
Plural | Masculine | Feminine | ||
sound plural in ـَوْنَ (-awna) | sound feminine plural | |||
Indefinite | Definite | Indefinite | Definite | |
Informal | أَوْرَيْن ʔawrayn |
الْأَوْرَيْن al-ʔawrayn |
وُرْيَيَات wuryayāt |
الْوُرْيَيَات al-wuryayāt |
Nominative | أَوْرَوْنَ ʔawrawna |
الْأَوْرَوْنَ al-ʔawrawna |
وُرْيَيَاتٌ wuryayātun |
الْوُرْيَيَاتُ al-wuryayātu |
Accusative | أَوْرَيْنَ ʔawrayna |
الْأَوْرَيْنَ al-ʔawrayna |
وُرْيَيَاتٍ wuryayātin |
الْوُرْيَيَاتِ al-wuryayāti |
Genitive | أَوْرَيْنَ ʔawrayna |
الْأَوْرَيْنَ al-ʔawrayna |
وُرْيَيَاتٍ wuryayātin |
الْوُرْيَيَاتِ al-wuryayāti |
Categories:
- Arabic 2-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic terms belonging to the root و ر ي
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-IV verbs
- Arabic final-weak verbs by conjugation
- Arabic assimilated form-IV verbs
- Arabic assimilated verbs
- Arabic final-weak form-IV verbs
- Arabic final-weak verbs
- Arabic form-IV verbs with و as first radical
- Arabic form-IV verbs with ي as third radical
- Arabic verbs with full passive
- Arabic transitive verbs
- Arabic elative adjectives
- Arabic adjectives
- Arabic adjectives with invariable singular
- Arabic adjectives with sound plural in -awna
- Arabic adjectives with sound feminine plural