христосоваться

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

Христо́с (Xristós, Christ) +‎ -овать (-ovatʹ) +‎ -ся (-sja)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [xrʲɪˈstosəvət͡sə]

Verb

[edit]

христо́соваться (xristósovatʹsjaimpf (perfective похристо́соваться)

  1. (Christianity, chiefly Eastern Orthodoxy) to exchange a triple kiss as an Easter salutation
    • 2018, Ива́н Са́вин (Iván Sávin), Трили́стник. Любо́вь сильне́е сме́рти. (Trilístnik. Ljubóvʹ silʹnéje smérti.) [Shamrock. Love is stronger than death.]:
      Разговля́лись до́лго и ра́достно. Вы входи́ли по́зже всех, христо́совались с ма́мой, бра́тьями, со мно́й.
      Razgovljálisʹ dólgo i rádostno. Vy vxodíli pózže vsex, xristósovalisʹ s mámoj, brátʹjami, so mnój.
      They took time joyfully breaking their fast. You all came in later, exchanged three Easter kisses with mum, my brothers and me.

Conjugation

[edit]

Descendants

[edit]
  • Ingrian: kristavoittaa