троеперстие

Russian

FWOTD – 10 September 2015

Троеперстие

Alternative forms

• трёхпе́рстие (trjoxpérstije)

Etymology

тро́е (tróje, “three”) +‎ -и- (-i-) +‎ перст (perst, “finger”) +‎ -ие (-ije)

Pronunciation

• IPA^(key): [trə(j)ɪˈpʲers⁽ʲ⁾tʲɪje]

• Audio:

  (file)

Noun

троепе́рстие • (trojepérstije) n inan (genitive троепе́рстия, nominative plural троепе́рстия, genitive plural троепе́рстий)

1. (religion) a sign of the cross made with three fingers

   Synonym: щепо́ть (ščepótʹ)

   • 2014, В. М. Пивоев (V. M. Pivoyev), Культурология:

     В числе́ исправле́ний, введённых Никоном, — написа́ние и́мени Xриста — Иису́с вме́сто Исус, почита́ние шестиконечного креста́ вме́сто восьмиконечного, троепе́рстие вме́сто двоепе́рстия, сокраще́ние продолжи́тельности церко́вных служб.

     V čislé ispravlénij, vvedjónnyx Nikonom, — napisánije ímeni Xrista — Iisús vmésto Isus, počitánije šestikonečnovo krestá vmésto vosʹmikonečnovo, trojepérstije vmésto dvojepérstija, sokraščénije prodolžítelʹnosti cerkóvnyx služb.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of троепе́рстие (inan neut-form i-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	троепе́рстие trojepérstije	троепе́рстия trojepérstija
genitive	троепе́рстия trojepérstija	троепе́рстий trojepérstij
dative	троепе́рстию trojepérstiju	троепе́рстиям trojepérstijam
accusative	троепе́рстие trojepérstije	троепе́рстия trojepérstija
instrumental	троепе́рстием trojepérstijem	троепе́рстиями trojepérstijami
prepositional	троепе́рстии trojepérstii	троепе́рстиях trojepérstijax

Coordinate terms

• двупе́рстие (dvupérstije)