пона-
Jump to navigation
Jump to search
Russian[edit]
Etymology[edit]
Prefix[edit]
пона- • (pona-)
- (used with verbs) a quantity of, a lot of
- покупа́ть (pokupátʹ, “to buy”) → накупа́ть книг (nakupátʹ knig, “to buy a quantity of books, a lot of books”) → понакупа́ть книг (ponakupátʹ knig, “to buy a quantity of books, to buy an excessive amount of books”)
- Япо́нские телеви́зоры бы́ли понатыканы по всей тюрьме́
- Japónskije televízory býli ponatykany po vsej tjurʹmé
- There were Japanese TV sets all over the prison
- (derogatory, colloquial, productive, used with verbs) to indicate pointless action
- Понаехали тут! ― Ponajexali tut! ― They flocked here in large numbers (for no point)
See also[edit]
- напридумали (napridumali)