надати

Serbo-Croatian

Pronunciation

• IPA^(key): /nǎːdati/
• Hyphenation: на‧да‧ти

Verb

на́дати impf (Latin spelling nádati)

1. (intransitive) to hope

Conjugation

Conjugation of надати

Infinitive: надати		Present verbal adverb: на́дајӯћи		Past verbal adverb: —		Verbal noun: на́да̄ње
Number		Singular			Plural
Person		1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Verbal forms		ја	ти	он / она / оно	ми	ви	они / оне / она
Present		надам	надаш	нада	надамо	надате	надају
Future	Future I	надат ћу1 надаћу	надат ћеш1 надаћеш	надат ће1 надаће	надат ћемо1 надаћемо	надат ћете1 надаћете	надат ће1 надаће
	Future II	бу̏де̄м надао2	бу̏де̄ш надао2	бу̏де̄ надао2	бу̏де̄мо надали2	бу̏де̄те надали2	бу̏дӯ надали2
Past	Perfect	надао сам2	надао си2	надао је2	надали смо2	надали сте2	надали су2
	Pluperfect3	би̏о сам надао2	би̏о си надао2	би̏о је надао2	би́ли смо надали2	би́ли сте надали2	би́ли су надали2
	Imperfect	надах	надаше	надаше	надасмо	надасте	надаху
Conditional I		надао бих2	надао би2	надао би2	надали бисмо2	надали бисте2	надали би2
Conditional II4		би̏о бих надао2	би̏о би надао2	би̏о би надао2	би́ли бисмо надали2	би́ли бисте надали2	би́ли би надали2
Imperative		—	надај	—	надајмо	надајте	—
Active past participle		надао m / надала f / надало n			надали m / надале f / надала n
1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.   *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Ukrainian

Etymology

на- (na-) +‎ да́ти pf (dáty)

Pronunciation

• IPA^(key): [nɐˈdate]

• Audio:

  (file)

Verb

нада́ти • (nadáty) pf (imperfective надава́ти)

1. to give, to grant, to provide, to confer

Conjugation

Conjugation of нада́ти, нада́ть (irregular, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	нада́ти, нада́ть nadáty, nadátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	на́даний, нада́ний nádanyj, nadányj impersonal: на́дано, нада́но nádano, nadáno
adverbial	—	нада́вши nadávšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	нада́м nadám
2nd singular ти	—	надаси́ nadasý
3rd singular він / вона / воно	—	нада́сть nadástʹ
1st plural ми	—	надамо́ nadamó
2nd plural ви	—	надасте́ nadasté
3rd plural вони	—	нададу́ть nadadútʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	нада́ймо nadájmo
second-person	нада́й nadáj	нада́йте nadájte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	нада́в nadáv	надали́ nadalý
feminine я / ти / вона	надала́ nadalá
neuter воно	надало́ nadaló

Derived terms

• нада́ння́ n (nadánnjá)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “надати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “надати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “надати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “надати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)