кротъкъ

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *krotъkъ, from Proto-Indo-European *ḱrot(H)-.

Adjective

кротъкъ • (krotŭkŭ) (comparative кротъчаи)

1. meek
2. gentle

Declension

Short declension of кротъкъ (hard o/a stem)

	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	кротъкъ krotŭkŭ	кротъко krotŭko	кротъка krotŭka	кротъка krotŭka	кротъчѣ krotŭčě		кротъчи krotŭči	кротъка krotŭka	кротъкꙑ krotŭky
genitive	кротъка krotŭka		кротъкꙑ krotŭky	кротъкоу krotŭku		кротъкоу krotŭku	кротъкъ krotŭkŭ		кротъкъ krotŭkŭ
dative	кротъкоу krotŭku		кротъчѣ krotŭčě	кротъкома krotŭkoma		кротъкама krotŭkama	кротъкомъ krotŭkomŭ		кротъкамъ krotŭkamŭ
accusative	кротъкъ krotŭkŭ	кротъко krotŭko	кротъкѫ krotŭkǫ	кротъка krotŭka	кротъчѣ krotŭčě		кротъкꙑ krotŭky	кротъка krotŭka	кротъкꙑ krotŭky
instrumental	кротъкомь krotŭkomĭ		кротъкѭ krotŭkjǫ	кротъкома krotŭkoma		кротъкама krotŭkama	кротъкꙑ krotŭky		кротъками krotŭkami
locative	кротъчѣ krotŭčě		кротъчѣ krotŭčě	кротъкоу krotŭku		кротъкоу krotŭku	кротъчѣхъ krotŭčěxŭ		кротъкахъ krotŭkaxŭ
vocative	кротъкъ krotŭkŭ	кротъко krotŭko	кротъка krotŭka	кротъка krotŭka	кротъчѣ krotŭčě		кротъчи krotŭči	кротъка krotŭka	кротъкꙑ krotŭky

Long declension of кротъкъ (hard o/a stem)

	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	кротъкꙑи krotŭkyi	кротъкоѥ krotŭkoje	кротъкаꙗ krotŭkaja	кротъкаꙗ krotŭkaja	кротъчѣи krotŭčěi		кротъчии krotŭčii	кротъкаꙗ krotŭkaja	кротъкꙑѩ krotŭkyję
genitive	кротъкаѥго krotŭkajego		кротъкꙑѩ krotŭkyję	кротъкоую krotŭkuju		кротъкоую krotŭkuju	кротъкꙑихъ krotŭkyixŭ		кротъкꙑихъ krotŭkyixŭ
dative	кротъкоуѥмоу krotŭkujemu		кротъчѣи krotŭčěi	кротъкꙑима krotŭkyima		кротъкꙑима krotŭkyima	кротъкꙑимъ krotŭkyimŭ		кротъкꙑимъ krotŭkyimŭ
accusative	кротъкꙑи krotŭkyi	кротъкоѥ krotŭkoje	кротъкѫѭ krotŭkǫjǫ	кротъкаꙗ krotŭkaja	кротъчѣи krotŭčěi		кротъкꙑѩ krotŭkyję	кротъкаꙗ krotŭkaja	кротъкꙑѩ krotŭkyję
instrumental	кротъкꙑимь krotŭkyimĭ		кротъкѭ krotŭkjǫ	кротъкꙑима krotŭkyima		кротъкꙑима krotŭkyima	кротъкꙑими krotŭkyimi		кротъкꙑими krotŭkyimi
locative	кротъчѣѥмь krotŭčějemĭ		кротъчѣи krotŭčěi	кротъкоую krotŭkuju		кротъкоую krotŭkuju	кротъкꙑихъ krotŭkyixŭ		кротъкꙑихъ krotŭkyixŭ
vocative	кротъкꙑи krotŭkyi	кротъкоѥ krotŭkoje	кротъкаꙗ krotŭkaja	кротъкаꙗ krotŭkaja	кротъчѣи krotŭčěi		кротъчии krotŭčii	кротъкаꙗ krotŭkaja	кротъкꙑѩ krotŭkyję

Derived terms

• кротость (krotostĭ)

Descendants

• Russian: кроткий (krotkij)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic script: кро̀так

  Latin script: kròtak

• Slovene: krotek

References

• Mali staroslavensko-hrvatski rječnik, Matica hrvatska, Zagreb, 2004
• S. C. Gardiner, Old church Slavonic: an elementary grammar, Cambridge University Press, 1984.