аҡбуҙ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Bashkir

[edit]

Etymology

[edit]

Cognate with Southern Altai ак бос (ak bos, gray (of horse)), Uyghur ئاقبوز (aqboz, blue gray (of horse)).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ɑqˈboð]
  • Hyphenation: аҡ‧буҙ

Adjective

[edit]

аҡбуҙ (aqbuź)

  1. blue gray (of horses)
    • Ural-batyr (Bashkir folk epic):
      Йондоҙ һымаҡ атылып, аҡбуҙ толпар атлығып күктән килеп төшкән, ти.
      Yondoź hımaq atılıp, aqbuź tolpar atlığıp küktən kilep töşkən, ti.
      Like a shooting star, a blue gray winged horse came down swiftly from the sky.

Derived terms

[edit]