unwillkommen

German

Etymology

un- +‎ willkommen

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Adjective

unwillkommen (strong nominative masculine singular unwillkommener or unwillkommner, comparative (uncommon) unwillkommener or unwillkommner, superlative (uncommon) am unwillkommensten)

1. unwelcome

   Antonym: willkommen

   • c. 1914, Franz Kafka, Der Prozess [The Trial], Berlin: Die Schmiede, published 1925:

     Diese rührseligen Reden des alten Mannes waren K. sehr unwillkommen, denn sie zwangen ihn zu einer ausführlicheren Erklärung, die er gern vermieden hätte, […]

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Positive forms of unwillkommen

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist unwillkommen	sie ist unwillkommen	es ist unwillkommen	sie sind unwillkommen
strong declension (without article)	nominative	unwillkommener unwillkommner	unwillkommene unwillkommne	unwillkommenes unwillkommnes	unwillkommene unwillkommne
	genitive	unwillkommenen unwillkommnen	unwillkommener unwillkommner	unwillkommenen unwillkommnen	unwillkommener unwillkommner
	dative	unwillkommenem unwillkommnem	unwillkommener unwillkommner	unwillkommenem unwillkommnem	unwillkommenen unwillkommnen
	accusative	unwillkommenen unwillkommnen	unwillkommene unwillkommne	unwillkommenes unwillkommnes	unwillkommene unwillkommne
weak declension (with definite article)	nominative	der unwillkommene der unwillkommne	die unwillkommene die unwillkommne	das unwillkommene das unwillkommne	die unwillkommenen die unwillkommnen
	genitive	des unwillkommenen des unwillkommnen	der unwillkommenen der unwillkommnen	des unwillkommenen des unwillkommnen	der unwillkommenen der unwillkommnen
	dative	dem unwillkommenen dem unwillkommnen	der unwillkommenen der unwillkommnen	dem unwillkommenen dem unwillkommnen	den unwillkommenen den unwillkommnen
	accusative	den unwillkommenen den unwillkommnen	die unwillkommene die unwillkommne	das unwillkommene das unwillkommne	die unwillkommenen die unwillkommnen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein unwillkommener ein unwillkommner	eine unwillkommene eine unwillkommne	ein unwillkommenes ein unwillkommnes	(keine) unwillkommenen (keine) unwillkommnen
	genitive	eines unwillkommenen eines unwillkommnen	einer unwillkommenen einer unwillkommnen	eines unwillkommenen eines unwillkommnen	(keiner) unwillkommenen (keiner) unwillkommnen
	dative	einem unwillkommenen einem unwillkommnen	einer unwillkommenen einer unwillkommnen	einem unwillkommenen einem unwillkommnen	(keinen) unwillkommenen (keinen) unwillkommnen
	accusative	einen unwillkommenen einen unwillkommnen	eine unwillkommene eine unwillkommne	ein unwillkommenes ein unwillkommnes	(keine) unwillkommenen (keine) unwillkommnen

Comparative forms of unwillkommen

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist unwillkommener er ist unwillkommner	sie ist unwillkommener sie ist unwillkommner	es ist unwillkommener es ist unwillkommner	sie sind unwillkommener sie sind unwillkommner
strong declension (without article)	nominative	unwillkommenerer unwillkommnerer	unwillkommenere unwillkommnere	unwillkommeneres unwillkommneres	unwillkommenere unwillkommnere
	genitive	unwillkommeneren unwillkommneren	unwillkommenerer unwillkommnerer	unwillkommeneren unwillkommneren	unwillkommenerer unwillkommnerer
	dative	unwillkommenerem unwillkommnerem	unwillkommenerer unwillkommnerer	unwillkommenerem unwillkommnerem	unwillkommeneren unwillkommneren
	accusative	unwillkommeneren unwillkommneren	unwillkommenere unwillkommnere	unwillkommeneres unwillkommneres	unwillkommenere unwillkommnere
weak declension (with definite article)	nominative	der unwillkommenere der unwillkommnere	die unwillkommenere die unwillkommnere	das unwillkommenere das unwillkommnere	die unwillkommeneren die unwillkommneren
	genitive	des unwillkommeneren des unwillkommneren	der unwillkommeneren der unwillkommneren	des unwillkommeneren des unwillkommneren	der unwillkommeneren der unwillkommneren
	dative	dem unwillkommeneren dem unwillkommneren	der unwillkommeneren der unwillkommneren	dem unwillkommeneren dem unwillkommneren	den unwillkommeneren den unwillkommneren
	accusative	den unwillkommeneren den unwillkommneren	die unwillkommenere die unwillkommnere	das unwillkommenere das unwillkommnere	die unwillkommeneren die unwillkommneren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein unwillkommenerer ein unwillkommnerer	eine unwillkommenere eine unwillkommnere	ein unwillkommeneres ein unwillkommneres	(keine) unwillkommeneren (keine) unwillkommneren
	genitive	eines unwillkommeneren eines unwillkommneren	einer unwillkommeneren einer unwillkommneren	eines unwillkommeneren eines unwillkommneren	(keiner) unwillkommeneren (keiner) unwillkommneren
	dative	einem unwillkommeneren einem unwillkommneren	einer unwillkommeneren einer unwillkommneren	einem unwillkommeneren einem unwillkommneren	(keinen) unwillkommeneren (keinen) unwillkommneren
	accusative	einen unwillkommeneren einen unwillkommneren	eine unwillkommenere eine unwillkommnere	ein unwillkommeneres ein unwillkommneres	(keine) unwillkommeneren (keine) unwillkommneren

Superlative forms of unwillkommen

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am unwillkommensten	sie ist am unwillkommensten	es ist am unwillkommensten	sie sind am unwillkommensten
strong declension (without article)	nominative	unwillkommenster	unwillkommenste	unwillkommenstes	unwillkommenste
	genitive	unwillkommensten	unwillkommenster	unwillkommensten	unwillkommenster
	dative	unwillkommenstem	unwillkommenster	unwillkommenstem	unwillkommensten
	accusative	unwillkommensten	unwillkommenste	unwillkommenstes	unwillkommenste
weak declension (with definite article)	nominative	der unwillkommenste	die unwillkommenste	das unwillkommenste	die unwillkommensten
	genitive	des unwillkommensten	der unwillkommensten	des unwillkommensten	der unwillkommensten
	dative	dem unwillkommensten	der unwillkommensten	dem unwillkommensten	den unwillkommensten
	accusative	den unwillkommensten	die unwillkommenste	das unwillkommenste	die unwillkommensten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein unwillkommenster	eine unwillkommenste	ein unwillkommenstes	(keine) unwillkommensten
	genitive	eines unwillkommensten	einer unwillkommensten	eines unwillkommensten	(keiner) unwillkommensten
	dative	einem unwillkommensten	einer unwillkommensten	einem unwillkommensten	(keinen) unwillkommensten
	accusative	einen unwillkommensten	eine unwillkommenste	ein unwillkommenstes	(keine) unwillkommensten

Further reading

• “unwillkommen” in Duden online
• “unwillkommen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache