smarować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From smar +‎ -ować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /smaˈrɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: sma‧ro‧wać

Verb

[edit]

smarować impf (perfective posmarować)

  1. (transitive) to smear, to spread
  2. (transitive, colloquial) to bribe, to pay off
    Synonym: przekupywać

Verb

[edit]

smarować impf (perfective nasmarować)

  1. (transitive) to lubricate, to grease

Conjugation

[edit]
Conjugation of smarować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive smarować
present tense 1st smaruję smarujemy
2nd smarujesz smarujecie
3rd smaruje smarują
impersonal smaruje się
past tense 1st smarowałem,
-(e)m smarował
smarowałam,
-(e)m smarowała
smarowałom,
-(e)m smarowało
smarowaliśmy,
-(e)śmy smarowali
smarowałyśmy,
-(e)śmy smarowały
2nd smarowałeś,
-(e)ś smarował
smarowałaś,
-(e)ś smarowała
smarowałoś,
-(e)ś smarowało
smarowaliście,
-(e)ście smarowali
smarowałyście,
-(e)ście smarowały
3rd smarował smarowała smarowało smarowali smarowały
impersonal smarowano
future tense 1st będę smarował,
będę smarować
będę smarowała,
będę smarować
będę smarowało,
będę smarować
będziemy smarowali,
będziemy smarować
będziemy smarowały,
będziemy smarować
2nd będziesz smarował,
będziesz smarować
będziesz smarowała,
będziesz smarować
będziesz smarowało,
będziesz smarować
będziecie smarowali,
będziecie smarować
będziecie smarowały,
będziecie smarować
3rd będzie smarował,
będzie smarować
będzie smarowała,
będzie smarować
będzie smarowało,
będzie smarować
będą smarowali,
będą smarować
będą smarowały,
będą smarować
impersonal będzie smarować się
conditional 1st smarowałbym,
bym smarował
smarowałabym,
bym smarowała
smarowałobym,
bym smarowało
smarowalibyśmy,
byśmy smarowali
smarowałybyśmy,
byśmy smarowały
2nd smarowałbyś,
byś smarował
smarowałabyś,
byś smarowała
smarowałobyś,
byś smarowało
smarowalibyście,
byście smarowali
smarowałybyście,
byście smarowały
3rd smarowałby,
by smarował
smarowałaby,
by smarowała
smarowałoby,
by smarowało
smarowaliby,
by smarowali
smarowałyby,
by smarowały
impersonal smarowano by
imperative 1st niech smaruję smarujmy
2nd smaruj smarujcie
3rd niech smaruje niech smarują
active adjectival participle smarujący smarująca smarujące smarujący smarujące
passive adjectival participle smarowany smarowana smarowane smarowani smarowane
contemporary adverbial participle smarując
verbal noun smarowanie

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]
  • smarować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • smarować in Polish dictionaries at PWN