segador

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

Catalan

Etymology

From segar +‎ -dor.

Pronunciation

IPA^(key): (Central, Balearic) [sə.ɣəˈðo]
IPA^(key): (Valencia) [se.ɣaˈðoɾ]

Noun

segador m (plural segadors, feminine segadora)

reaper; harvester

Further reading

“segador” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
“segador”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
“segador” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
“segador” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Portuguese

Etymology

From segar +‎ -dor.

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /se.ɡaˈdoʁ/ [se.ɡaˈdoh]
- (São Paulo) IPA^(key): /se.ɡaˈdoɾ/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /se.ɡaˈdoʁ/ [se.ɡaˈdoχ]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /se.ɡaˈdoɻ/

(Portugal) IPA^(key): /sɨ.ɡɐˈdoɾ/ [sɨ.ɣɐˈðoɾ]
- (Southern Portugal) IPA^(key): /sɨ.ɡɐˈdo.ɾi/ [sɨ.ɣɐˈðo.ɾi]

Hyphenation: se‧ga‧dor

Noun

segador m (plural segadores, feminine segadora, feminine plural segadoras)

(agriculture) reaper (one who reaps the crop)
Synonyms: ceifador, ceifeiro

Further reading

“segador” in iDicionário Aulete.
“segador” in Dicionário inFormal.
“segador” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
“segador” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
“segador” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
“segador” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Spanish

Etymology

From segar +‎ -dor.

Pronunciation

IPA^(key): /seɡaˈdoɾ/ [se.ɣ̞aˈð̞oɾ]
Rhymes: -oɾ
Syllabification: se‧ga‧dor

Noun

segador m (plural segadores, feminine segadora, feminine plural segadoras)

Further reading

“segador”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=segador&oldid=77768082"