nője

See also: nöje

Hungarian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnøːjɛ]
• Hyphenation: nő‧je

Etymology 1

nő (“woman”) +‎ -je (possessive suffix)

Noun

nője

1. third-person singular single-possession possessive of nő, one’s female partner or lover, one’s mistress

Usage notes

• For the possessive of nő in the sense “wife”, see neje.

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	nője	—
accusative	nőjét	—
dative	nőjének	—
instrumental	nőjével	—
causal-final	nőjéért	—
translative	nőjévé	—
terminative	nőjéig	—
essive-formal	nőjeként	—
essive-modal	nőjéül	—
inessive	nőjében	—
superessive	nőjén	—
adessive	nőjénél	—
illative	nőjébe	—
sublative	nőjére	—
allative	nőjéhez	—
elative	nőjéből	—
delative	nőjéről	—
ablative	nőjétől	—
non-attributive possessive - singular	nőjéé	—
non-attributive possessive - plural	nőjééi	—

Etymology 2

nő (“to grow”) +‎ -je (personal suffix)

Verb

nője

1. third-person singular subjunctive present definite of nő

Usage notes

This form normally occurs when a verbal prefix is separated from the verb:

• nője (…) be, be … nője ― benője ― benő
• nője (…) ki, ki … nője ― kinője ― kinő
• nője (…) túl, túl … nője ― túlnője ― túlnő
• and some more, see its derivatives with verbal prefixes.