montare la mosca al naso

Italian

Etymology

Literally, “mount the fly to the nose”.

Verb

montàre la mosca al naso (first-person singular present mónto la mosca al naso, first-person singular past historic montài la mosca al naso, past participle montàto la mosca al naso, auxiliary avére)

1. to get angry or irritated suddenly and forcefully