milpanecatl

Classical Nahuatl

Etymology

From mīlpan (“agricultural land, the country”) +‎ -catl.

Pronunciation

• IPA^(key): [miːɬ.paˈnéː.kat͡ɬ]

Noun

mīlpanēcatl (animate, plural mīlpanēcah)

1. (he or she is) a person who works the land or inhabits a rural area; a farmer.
   • 1555, Alonso de Molina, Aqui comienca vn vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 151v:

     Labrador ruſtico.  millacatl.millatlacatl.milpanecatl.

     A rustic farmer.  millacatl.millatlacatl.milpanecatl.

Synonyms

• (inhabitant of a rural area): mīllahcatl, mīllahtlācatl

References

• Alonso de Molina (1571) Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Editorial Porrúa