- (Brazil) IPA(key): /maˌɾi.ɐ.ʁaˈpa(j)s/ [maˌɾi.ɐ.haˈpa(ɪ̯)s]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /maˌɾi.ɐ.ʁaˈpa(j)ʃ/ [maˌɾi.ɐ.χaˈpa(ɪ̯)ʃ]
- (Southern Brazil) IPA(key): /maˌɾi.a.ʁaˈpa(j)s/ [maˌɾi.a.haˈpa(ɪ̯)s]
- Hyphenation: ma‧ri‧a‧ra‧paz
maria-rapaz f (plural marias-rapazes)
- tomboy (girl who acts as a typical boy)