kärkkälintu
Jump to navigation
Jump to search
Ingrian
[edit]
Etymology
[edit]From kärkkä (“cone”) + lintu (“bird”). Semantically related to Finnish käpylintu and Estonian käbilind.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkærkːæˌlintu/, [ˈkærkːəˌlʲintŭ̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkærkːæˌlʲintu/, [ˈkærkːæˌlʲind̥u]
- Rhymes: -intu
- Hyphenation: kärk‧kä‧lin‧tu
Noun
[edit]kärkkälintu
- crossbill
- 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 44:
- Kärkkälinnut toittiijaat kuusiin seemeniil, kumpia kaivaat kuusen kärkist.
- Crossbills feed themselves with seeds of spruces, which they dig up out of sprucecones.
Declension
[edit]| Declension of kärkkälintu (type 4/koivu, nt-nn gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kärkkälintu | kärkkälinnut |
| genitive | kärkkälinnun | kärkkälintuin, kärkkälintuloin |
| partitive | kärkkälintua | kärkkälintuja, kärkkälintuloja |
| illative | kärkkälintuu | kärkkälintui, kärkkälintuloihe |
| inessive | kärkkälinnuus | kärkkälinnuis, kärkkälintulois |
| elative | kärkkälinnust | kärkkälinnuist, kärkkälintuloist |
| allative | kärkkälinnulle | kärkkälinnuille, kärkkälintuloille |
| adessive | kärkkälinnuul | kärkkälinnuil, kärkkälintuloil |
| ablative | kärkkälinnult | kärkkälinnuilt, kärkkälintuloilt |
| translative | kärkkälinnuks | kärkkälinnuiks, kärkkälintuloiks |
| essive | kärkkälintunna, kärkkälintuun | kärkkälintuinna, kärkkälintuloinna, kärkkälintuin, kärkkälintuloin |
| exessive1) | kärkkälintunt | kärkkälintuint, kärkkälintuloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||