hyinen

Finnish

Etymology

hyy +‎ -inen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhyi̯nen/, [ˈhyi̯ne̞n]
• Rhymes: -yinen
• Syllabification^(key): hyi‧nen

Adjective

hyinen (comparative hyisempi, superlative hyisin)

1. frigid, glacial (very cold)

Declension

Inflection of hyinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		hyinen	hyiset
genitive		hyisen	hyisten hyisien
partitive		hyistä	hyisiä
illative		hyiseen	hyisiin
		singular	plural
nominative		hyinen	hyiset
accusative	nom.	hyinen	hyiset
	gen.	hyisen
genitive		hyisen	hyisten hyisien
partitive		hyistä	hyisiä
inessive		hyisessä	hyisissä
elative		hyisestä	hyisistä
illative		hyiseen	hyisiin
adessive		hyisellä	hyisillä
ablative		hyiseltä	hyisiltä
allative		hyiselle	hyisille
essive		hyisenä	hyisinä
translative		hyiseksi	hyisiksi
abessive		hyisettä	hyisittä
instructive		—	hyisin
comitative		—	hyisine

Possessive forms of hyinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative hyiseni hyiseni accusative nom. hyiseni hyiseni gen. hyiseni genitive hyiseni hyisteni hyisieni partitive hyistäni hyisiäni inessive hyisessäni hyisissäni elative hyisestäni hyisistäni illative hyiseeni hyisiini adessive hyiselläni hyisilläni ablative hyiseltäni hyisiltäni allative hyiselleni hyisilleni essive hyisenäni hyisinäni translative hyisekseni hyisikseni abessive hyisettäni hyisittäni instructive — — comitative — hyisineni second-person singular possessor singular plural nominative hyisesi hyisesi accusative nom. hyisesi hyisesi gen. hyisesi genitive hyisesi hyistesi hyisiesi partitive hyistäsi hyisiäsi inessive hyisessäsi hyisissäsi elative hyisestäsi hyisistäsi illative hyiseesi hyisiisi adessive hyiselläsi hyisilläsi ablative hyiseltäsi hyisiltäsi allative hyisellesi hyisillesi essive hyisenäsi hyisinäsi translative hyiseksesi hyisiksesi abessive hyisettäsi hyisittäsi instructive — — comitative — hyisinesi first-person plural possessor singular plural nominative hyisemme hyisemme accusative nom. hyisemme hyisemme gen. hyisemme genitive hyisemme hyistemme hyisiemme partitive hyistämme hyisiämme inessive hyisessämme hyisissämme elative hyisestämme hyisistämme illative hyiseemme hyisiimme adessive hyisellämme hyisillämme ablative hyiseltämme hyisiltämme allative hyisellemme hyisillemme essive hyisenämme hyisinämme translative hyiseksemme hyisiksemme abessive hyisettämme hyisittämme instructive — — comitative — hyisinemme second-person plural possessor singular plural nominative hyisenne hyisenne accusative nom. hyisenne hyisenne gen. hyisenne genitive hyisenne hyistenne hyisienne partitive hyistänne hyisiänne inessive hyisessänne hyisissänne elative hyisestänne hyisistänne illative hyiseenne hyisiinne adessive hyisellänne hyisillänne ablative hyiseltänne hyisiltänne allative hyisellenne hyisillenne essive hyisenänne hyisinänne translative hyiseksenne hyisiksenne abessive hyisettänne hyisittänne instructive — — comitative — hyisinenne third-person possessor singular plural nominative hyisensä hyisensä accusative nom. hyisensä hyisensä gen. hyisensä genitive hyisensä hyistensä hyisiensä partitive hyistään hyistänsä hyisiään hyisiänsä inessive hyisessään hyisessänsä hyisissään hyisissänsä elative hyisestään hyisestänsä hyisistään hyisistänsä illative hyiseensä hyisiinsä adessive hyisellään hyisellänsä hyisillään hyisillänsä ablative hyiseltään hyiseltänsä hyisiltään hyisiltänsä allative hyiselleen hyisellensä hyisilleen hyisillensä essive hyisenään hyisenänsä hyisinään hyisinänsä translative hyisekseen hyiseksensä hyisikseen hyisiksensä abessive hyisettään hyisettänsä hyisittään hyisittänsä instructive — — comitative — hyisineen hyisinensä

Synonyms

• jäinen, jäätävä, jääkylmä

Derived terms

• hyisesti

Related terms

• hyyde
• hyytyä
• hyytävä
• hyytää

Further reading

• “hyinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02