gondoskodik

Hungarian

Etymology

gondos +‎ -kodik

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɡondoʃkodik]
• Hyphenation: gon‧dos‧ko‧dik
• Rhymes: -odik

Verb

gondoskodik

1. (intransitive) to look after, take care of, attend to, provide for (someone: -ról/-ről)

   Synonym: ellát

2. (intransitive) to take care of (something: -ról/-ről)

   Synonym: intézkedik

   Gondoskodom róla. ― I will take care of it.

3. (intransitive) to procure (something: -ról/-ről)

   Synonyms: beszerez, előteremt

Conjugation

conjugation of gondoskodik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	gondoskodom or gondoskodok	gondoskodsz	gondoskodik	gondoskodunk	gondoskodtok	gondoskodnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	gondoskodtam	gondoskodtál	gondoskodott	gondoskodtunk	gondoskodtatok	gondoskodtak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. gondoskodni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	gondoskodék	gondoskodál	gondoskoda	gondoskodánk	gondoskodátok	gondoskodának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. gondoskodik vala, gondoskodott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	gondoskodandok	gondoskodandasz	gondoskodand	gondoskodandunk	gondoskodandotok	gondoskodandanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	gondoskodnék	gondoskodnál	gondoskodna	gondoskodnánk	gondoskodnátok	gondoskodnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. gondoskodott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	gondoskodjak  or gondoskodjam	gondoskodj or gondoskodjál	gondoskodjon	gondoskodjunk	gondoskodjatok	gondoskodjanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. gondoskodott légyen
Infinitive	gondoskodni		gondoskodnom	gondoskodnod	gondoskodnia	gondoskodnunk	gondoskodnotok	gondoskodniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	gondoskodás		gondoskodó	gondoskodott	―	gondoskodva (gondoskodván)

potential conjugation of gondoskodik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	gondoskodhatok (or gondoskodhatom)	gondoskodhatsz	gondoskodhat	gondoskodhatunk	gondoskodhattok	gondoskodhatnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	gondoskodhattam	gondoskodhattál	gondoskodhatott	gondoskodhattunk	gondoskodhattatok	gondoskodhattak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	gondoskodhaték	gondoskodhatál	gondoskodhata	gondoskodhatánk	gondoskodhatátok	gondoskodhatának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. gondoskodhat vala, gondoskodhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	gondoskodhatandok or gondoskodandhatok	gondoskodhatandasz or gondoskodandhatsz	gondoskodhatand or gondoskodandhat	gondoskodhatandunk or gondoskodandhatunk	gondoskodhatandotok or gondoskodandhattok	gondoskodhatandanak or gondoskodandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	gondoskodhatnék	gondoskodhatnál	gondoskodhatna	gondoskodhatnánk	gondoskodhatnátok	gondoskodhatnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. gondoskodhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	gondoskodhassak	gondoskodhass or gondoskodhassál	gondoskodhasson	gondoskodhassunk	gondoskodhassatok	gondoskodhassanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. gondoskodhatott légyen
Inf.	(gondoskodhatni)		(gondoskodhatnom)	(gondoskodhatnod)	(gondoskodhatnia)	(gondoskodhatnunk)	(gondoskodhatnotok)	(gondoskodhatniuk)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(gondoskodhatva / gondoskodhatván)

Derived terms

• gondoskodás

 

Further reading

• gondoskodik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN