gnębić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *gnobiti. According to Pokorny, possibly ultimately from Proto-Indo-European *gnet-; compare Proto-Slavic *gnesti (to press), Proto-Germanic *knudaną. Cognate with Russian гнобить (gnobitʹ).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɡnɛm.bit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛmbit͡ɕ
  • Syllabification: gnę‧bić

Verb

[edit]

gnębić impf (perfective zgnębić)

  1. (transitive) to begloom, to deject, to depress, to dishearten, to dispirit, to distress
    Synonyms: see Thesaurus:bać się
  2. (transitive) to oppress, to harass
    Synonym: prześladować
  3. (reflexive with się) to fret, to worry (to be troubled)
    Synonym: trapić się

Conjugation

[edit]
Conjugation of gnębić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive gnębić
present tense 1st gnębię gnębimy
2nd gnębisz gnębicie
3rd gnębi gnębią
impersonal gnębi się
past tense 1st gnębiłem,
-(e)m gnębił
gnębiłam,
-(e)m gnębiła
gnębiłom,
-(e)m gnębiło
gnębiliśmy,
-(e)śmy gnębili
gnębiłyśmy,
-(e)śmy gnębiły
2nd gnębiłeś,
-(e)ś gnębił
gnębiłaś,
-(e)ś gnębiła
gnębiłoś,
-(e)ś gnębiło
gnębiliście,
-(e)ście gnębili
gnębiłyście,
-(e)ście gnębiły
3rd gnębił gnębiła gnębiło gnębili gnębiły
impersonal gnębiono
future tense 1st będę gnębił,
będę gnębić
będę gnębiła,
będę gnębić
będę gnębiło,
będę gnębić
będziemy gnębili,
będziemy gnębić
będziemy gnębiły,
będziemy gnębić
2nd będziesz gnębił,
będziesz gnębić
będziesz gnębiła,
będziesz gnębić
będziesz gnębiło,
będziesz gnębić
będziecie gnębili,
będziecie gnębić
będziecie gnębiły,
będziecie gnębić
3rd będzie gnębił,
będzie gnębić
będzie gnębiła,
będzie gnębić
będzie gnębiło,
będzie gnębić
będą gnębili,
będą gnębić
będą gnębiły,
będą gnębić
impersonal będzie gnębić się
conditional 1st gnębiłbym,
bym gnębił
gnębiłabym,
bym gnębiła
gnębiłobym,
bym gnębiło
gnębilibyśmy,
byśmy gnębili
gnębiłybyśmy,
byśmy gnębiły
2nd gnębiłbyś,
byś gnębił
gnębiłabyś,
byś gnębiła
gnębiłobyś,
byś gnębiło
gnębilibyście,
byście gnębili
gnębiłybyście,
byście gnębiły
3rd gnębiłby,
by gnębił
gnębiłaby,
by gnębiła
gnębiłoby,
by gnębiło
gnębiliby,
by gnębili
gnębiłyby,
by gnębiły
impersonal gnębiono by
imperative 1st niech gnębię gnębmy
2nd gnęb gnębcie
3rd niech gnębi niech gnębią
active adjectival participle gnębiący gnębiąca gnębiące gnębiący gnębiące
passive adjectival participle gnębiony gnębiona gnębione gnębieni gnębione
contemporary adverbial participle gnębiąc
verbal noun gnębienie

Derived terms

[edit]
verbs
adjectives
nouns

References

[edit]

Further reading

[edit]
  • gnębić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • gnębić in Polish dictionaries at PWN