denàu

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Cimbrian

[edit]

Etymology

[edit]

den- +‎ au

Adverb

[edit]

denàu

  1. (Sette Comuni) there, up there
    Au in de pèrghe machelts khalt; denàu ista nòch snèa.
    It's cold in the mountains; there's still snow up there.
    Denàu söbarst me pèrghe habar gazècht bille gòose.
    Up there in the mountains we saw ibexes.

References

[edit]
  • “denàu” in Martalar, Umberto Martello, Bellotto, Alfonso (1974) Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo