carreggiare

Italian

Etymology

From carro +‎ -eggiare. Compare Neapolitan carriare, Sicilian carriari, French charrier, charroyer, Occitan carrejar, Spanish acarrear; cf. also Romanian căra.

Pronunciation

• IPA^(key): /kar.redˈd͡ʒa.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: car‧reg‧già‧re

Verb

carreggiàre (first-person singular present carréggio, first-person singular past historic carreggiài, past participle carreggiàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to cart (wood, etc.)
2. (transitive, literary) to travel (a distance) in a cart
3. (intransitive, literary or archaic) to travel by cart

Conjugation

    Conjugation of carreggiàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	carreggiàre
auxiliary verb		avére	gerund		carreggiàndo
present participle		carreggiànte	past participle		carreggiàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	carréggio	carréggi	carréggia	carreggiàmo	carreggiàte	carréggiano
imperfect	carreggiàvo	carreggiàvi	carreggiàva	carreggiavàmo	carreggiavàte	carreggiàvano
past historic	carreggiài	carreggiàsti	carreggiò	carreggiàmmo	carreggiàste	carreggiàrono
future	carreggerò	carreggerài	carreggerà	carreggerémo	carreggeréte	carreggerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	carreggerèi	carreggerésti	carreggerèbbe, carreggerébbe	carreggerémmo	carreggeréste	carreggerèbbero, carreggerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	carréggi	carréggi	carréggi	carreggiàmo	carreggiàte	carréggino
imperfect	carreggiàssi	carreggiàssi	carreggiàsse	carreggiàssimo	carreggiàste	carreggiàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		carréggia	carréggi	carreggiàmo	carreggiàte	carréggino
negative imperative		non carreggiàre	non carréggi	non carreggiàmo	non carreggiàte	non carréggino

Related terms

• carreggiabile
• carreggiata
• carreggio

Further reading

• carreggiare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• carreggerai