Category:Vietnamese terms calqued from English

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Newest and oldest pages 
Newest pages ordered by last category link update:
  1. Lõi Quỷ
  2. cộng hoà chuối
  3. cá hề
  4. đường sinh
  5. mã nguồn
  6. sát gái
  7. đạo Tin Lành
  8. game thủ
  9. tia X
  10. hệ điều hành
Oldest pages ordered by last edit:
  1. cỏ
  2. phần trăm
  3. Nhà Trắng
  4. Quận Cam
  5. bóng rổ
  6. chân trời sự kiện
  7. vật chất tối
  8. máy vi tính
  9. phần mềm
  10. siêu mẫu

Vietnamese terms that were calqued from English, i.e. terms formed by piece-by-piece translations of English terms.

To categorize a term into this category, use {{cal|vi|en|source_term}} (or {{clq|...}} or {{calque|...}}, using the same syntax), where source_term is the source-language term that the term in question was borrowed from.


Pages in category "Vietnamese terms calqued from English"

The following 86 pages are in this category, out of 86 total.