機關銃

Chinese

		government organization; institution; institute government organization; institution; institute; organ; agency; body; authority	a gun; a pistol
trad. (機關銃)		機關	銃
simp. (机关铳)		机关	铳

Pronunciation

• Hakka (Sixian, PFS): kî-kôan-chhung
• Southern Min (Hokkien, POJ): ki-koan-chhèng

---

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kî-kôan-chhung
    • Hakka Romanization System: gi´ guan´ cung
    • Hagfa Pinyim: gi¹ guan¹ cung⁴
    • Sinological IPA: /ki²⁴⁻¹¹ ku̯an²⁴⁻¹¹ t͡sʰuŋ⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese, Penang, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: ki-koan-chhèng
    • Tâi-lô: ki-kuan-tshìng
    • Phofsit Daibuun: ki'koanzhexng
    • IPA (Kaohsiung): /ki⁴⁴⁻³³ kuan⁴⁴⁻³³ t͡sʰiɪŋ²¹/
    • IPA (Xiamen): /ki⁴⁴⁻²² kuan⁴⁴⁻²² t͡sʰiɪŋ²¹/
    • IPA (Penang): /ki³³⁻²¹ kuan³³⁻²¹ t͡sʰeŋ²¹/
    • IPA (Singapore): /ki⁴⁴⁻²² kuan⁴⁴⁻²² t͡sʰeŋ²¹/
    • IPA (Taipei): /ki⁴⁴⁻³³ kuan⁴⁴⁻³³ t͡sʰiɪŋ¹¹/

Noun

機關銃

1. (Hakka, Southern Min) machine gun

Synonyms

Dialectal synonyms of 機槍 (“machine gun”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		機槍, 機關槍
Northeastern Mandarin	Taiwan	機關槍, 機槍
Cantonese	Guangzhou	機關槍, 機槍
	Hong Kong	機關槍
Hakka	Meixian	機關槍
	Miaoli (N. Sixian)	機關銃
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	機關銃
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	機關銃
	Taichung (Dongshi; Dabu)	機關銃
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	機關銃
	Yunlin (Lunbei; Zhao'an)	機關銃
Jin	Taiyuan	機關槍
Southern Min	Xiamen	機關銃
	Tainan	機關銃
	Penang (Hokkien)	機關銃
	Shantou	機關槍