延年益壽
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
to prolong life; to pray for a good harvest | to prolong life | ||
---|---|---|---|
trad. (延年益壽) | 延年 | 益壽 | |
simp. (延年益寿) | 延年 | 益寿 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄧˋ ㄕㄡˋ
- Tongyong Pinyin: yánniányìshòu
- Wade–Giles: yen2-nien2-i4-shou4
- Yale: yán-nyán-yì-shòu
- Gwoyeu Romatzyh: yannianyihshow
- Palladius: яньняньишоу (janʹnjanʹišou)
- Sinological IPA (key): /jɛn³⁵ ni̯ɛn³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ʂoʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jin4 nin4 jik1 sau6
- Yale: yìhn nìhn yīk sauh
- Cantonese Pinyin: jin4 nin4 jik7 sau6
- Guangdong Romanization: yin4 nin4 yig1 seo6
- Sinological IPA (key): /jiːn²¹ niːn²¹ jɪk̚⁵ sɐu̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom[edit]
延年益壽