ἀμφαρίστερος

Ancient Greek

Etymology

From ἀμφί (amphí, “on both sides”) +‎ ἀριστερός (aristerós, “left”).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /am.pʰa.rís.te.ros/ → /am.ɸaˈris.te.ros/ → /am.faˈris.te.ros/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /am.pʰa.rís.te.ros/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /am.pʰaˈris.te.ros/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /am.ɸaˈris.te.ros/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /am.faˈris.te.ros/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /am.faˈris.te.ros/

Adjective

ἀμφᾰρίστερος • (ampharísteros) m or f (neuter ἀμφᾰρίστερον); second declension

1. with two left hands, clumsy, awkward

Inflection

Second declension of ἀμφαρίστερος; ἀμφαρίστερον (Attic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		ἀμφαρίστερος ampharísteros	ἀμφαρίστερον ampharísteron		ἀμφαριστέρω ampharistérō	ἀμφαριστέρω ampharistérō		ἀμφαρίστεροι ampharísteroi	ἀμφαρίστερᾰ ampharístera
Genitive		ἀμφαριστέρου ampharistérou	ἀμφαριστέρου ampharistérou		ἀμφαριστέροιν ampharistéroin	ἀμφαριστέροιν ampharistéroin		ἀμφαριστέρων ampharistérōn	ἀμφαριστέρων ampharistérōn
Dative		ἀμφαριστέρῳ ampharistérōi	ἀμφαριστέρῳ ampharistérōi		ἀμφαριστέροιν ampharistéroin	ἀμφαριστέροιν ampharistéroin		ἀμφαριστέροις ampharistérois	ἀμφαριστέροις ampharistérois
Accusative		ἀμφαρίστερον ampharísteron	ἀμφαρίστερον ampharísteron		ἀμφαριστέρω ampharistérō	ἀμφαριστέρω ampharistérō		ἀμφαριστέρους ampharistérous	ἀμφαρίστερᾰ ampharístera
Vocative		ἀμφαρίστερε ampharístere	ἀμφαρίστερον ampharísteron		ἀμφαριστέρω ampharistérō	ἀμφαριστέρω ampharistérō		ἀμφαρίστεροι ampharísteroi	ἀμφαρίστερᾰ ampharístera
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		ἀμφαριστέρως ampharistérōs			ἀμφαριστερώτερος ampharisterṓteros			ἀμφαριστερώτᾰτος ampharisterṓtatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “ἀμφαρίστερος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• ἀμφαρίστερος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ἀμφαρίστερος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)